CIUDAD DE GUATEMALA – Los centros de votación cerraron y los funcionarios electorales comenzaron a contar las boletas en Guatemala el domingo por la noche para determinar cientos de contiendas parlamentarias y locales, pero se esperaba que el gran campo presidencial fuera pequeño y requiriera una segunda vuelta.
Si bien incidentes aislados interrumpieron la votación en algunos lugares, la votación parece haber sido ordenada y pacífica en gran parte del país.
Muchos guatemaltecos expresaron su decepción con sus elecciones presidenciales después de que las autoridades excluyeran a tres candidatos de la oposición. Se esperaba una gran cantidad de nulos y los expertos dijeron que esto podría reducir la participación.
Dado que ninguno de los 22 candidatos presidenciales se acercó al umbral del 50% requerido para una victoria absoluta, una segunda vuelta el 20 de agosto entre los dos primeros era casi segura.
En San José del Golfo, en el centro de Guatemala, los residentes no permitieron que se abriera el centro de votación, diciendo que personas de fuera del municipio fueron transportadas a votar. Cuando los funcionarios electorales intentaron abrir un nuevo lugar de votación en la ciudad, los residentes los bloquearon, dijeron las autoridades.
Más tarde el domingo, el Tribunal Supremo Electoral dijo que la votación había sido cancelada en San José del Golfo debido a los disturbios. Los ciudadanos de la ciudad podrán votar el 20 de agosto durante la esperada segunda vuelta de las elecciones presidenciales, dijo el tribunal.
Los votantes ayudan a una mujer golpeada por gases lacrimógenos disparados por la policía en un centro de votación después de que estallaron enfrentamientos cuando las autoridades electorales retrasaron la apertura a los votantes debido a presuntas violaciones electorales durante las elecciones generales en San José El Golfo, en las afueras de Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio. 2023. (Foto AP/Moisés Castillo) Ver más
Vecinos y votantes se reúnen en un centro de votación luego de que las autoridades electorales retrasaran su apertura debido a presuntas violaciones electorales durante las elecciones generales en San José El Golfo, en las afueras de Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (Foto AP/ Moises Castillo)
La policía lanzó gases lacrimógenos contra un centro de votación luego de que se desataran enfrentamientos cuando las autoridades electorales retrasaron su apertura a los votantes debido a presuntas violaciones electorales durante las elecciones generales en San José El Golfo, en las afueras de Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (AP Foto/Moisés Castillo)
Una votante tiene el dedo manchado con tinta electoral después de votar en las elecciones generales en Sumpango, Guatemala, el domingo 25 de marzo de 2023. (Foto AP/Moises Castillo)
Zury Ríos Sosa, candidata presidencial por la coalición Valor y Unionista, vota durante las elecciones generales en Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (AP Photo/Wilder Lopez)
Votantes hacen fila en un colegio electoral durante las elecciones generales en Sumpango, Guatemala, el domingo 25 de marzo de 2023. (Foto AP/Moises Castillo)
Un funcionario electoral rasca el dedo de Zury Ríos Sosa, candidata presidencial por la coalición Valor y Unionista, con tinta electoral después de emitir su voto en las elecciones generales en Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (Foto AP/Wilder López)
La policía lanzó gases lacrimógenos contra un centro de votación luego de que estallaron enfrentamientos cuando las autoridades electorales retrasaron la apertura a los votantes debido a presuntas violaciones electorales durante las elecciones generales en San José El Golfo, en las afueras de Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (Foto AP/Moises Castillo )
La policía vigila un centro de votación luego de que estallaron enfrentamientos cuando las autoridades electorales retrasaron su apertura a los votantes debido a presuntas violaciones electorales durante las elecciones generales en San José El Golfo, en las afueras de Ciudad de Guatemala, el domingo 25 de junio de 2023. (AP Photo/Moises Castillo)
Galería: Cierre de urnas para elecciones en Guatemala