Los migrantes a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México buscaron refugio del frío el miércoles por la mañana temprano mientras esperaban que la Corte Suprema decidiera si se levantarían las restricciones que impedían que muchos buscaran asilo en los Estados Unidos y cuándo.

Los límites de la era de la pandemia en los cruces fronterizos expiraron el miércoles, y el gobierno federal se ha opuesto a un esfuerzo de algunos estados de tendencia conservadora para mantenerlos. Pero horas antes de que estuvieran terminados, la administración de Biden pidió a la corte que no los retirara antes de Navidad.

No está claro cuándo llegará la decisión de la corte y, mientras tanto, miles de personas se han reunido a lo largo de todo el lado mexicano de la frontera sur, acampando afuera o instalándose en refugios, esperando la oportunidad de buscar refugio en los EE. UU. Guardia tomó posiciones en El Paso.

Jhorman Morey, un mecánico venezolano de 38 años, se calentó las manos en una fogata con media docena de otros migrantes en el lado sur del Río Grande. Dijo que estaba esperando una decisión sobre las restricciones antes de intentar ingresar a los EE. UU., aunque otros migrantes habían vadeado aguas poco profundas hacia una puerta en la valla fronteriza.

“Quiero que ellos decidan” sobre la regla de salud pública conocida como Título 42, dijo Morey, quien llegó a la ciudad mexicana de Juárez, al otro lado de la frontera con El Paso, hace seis semanas. Ahora rara vez come después de agotar sus ahorros.

Cientos de migrantes permanecieron en fila en Juárez. Otros durmieron en las orillas de cemento del Río Grande. Un refugio cercano alcanzó su capacidad el martes por la noche, dejando a muchos atrapados afuera.

La regla de salud pública conocida como Título 42 se utilizó durante la pandemia para bloquear más de 1,7 millones de intentos de ingresar a los EE. UU.

Mientras la multitud se reunía a orillas del Río Grande, el sargento primero. Suzanne Ringle dijo que una mujer se puso de parto y fue atendida por agentes de la Patrulla Fronteriza. Agregó que había muchos niños entre la multitud.

En Tijuana, que tiene unos 5.000 migrantes alojados en más de 30 refugios y muchos más habitaciones y apartamentos alquilados, la frontera estaba en silencio el martes por la noche mientras corría la voz entre los posibles solicitantes de asilo de que nada había cambiado. Paredes en capas con cimas puntiagudas que se elevan 30 pies (9 metros) a lo largo de la frontera de San Diego hacen que el área sea aterradora para los cruces ilegales.

Bajo las restricciones, las autoridades han expulsado a solicitantes de asilo dentro de los Estados Unidos 2,5 millones de veces y han rechazado a la mayoría de las personas que solicitaron asilo en la frontera, alegando que previenen la propagación de COVID-19 bajo el Título 42.

Los defensores de la inmigración dijeron que las restricciones van en contra de las obligaciones estadounidenses e internacionales para las personas que huyen a los EE. UU. para escapar de la persecución y que la pretensión está desactualizada a medida que mejoran los tratamientos para el coronavirus. Demandaron para poner fin al uso del Título 42; un juez federal se puso del lado de ellos en noviembre y fijó como fecha límite el 21 de diciembre.

Los estados de tendencia conservadora apelaron a la Corte Suprema, advirtiendo que un aumento en la migración afectaría los servicios públicos y causaría una “calamidad sin precedentes” que, según dijeron, el gobierno federal no tenía planes de enfrentar.

En respuesta, el presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, emitió una orden temporal para mantener las restricciones vigentes.

El presidente del Tribunal Supremo, John Roberts, suspendió temporalmente un fallo de un tribunal inferior que habría puesto fin a una política de inmigración de la era Trump implementada durante la pandemia para permitir que los solicitantes de asilo fueran rápidamente rechazados en la frontera.

Si bien el gobierno federal le pidió a la Corte Suprema que rechazara el esfuerzo de los estados el martes, también reconoció que poner fin a las restricciones probablemente conducirá a «interrupciones y un aumento temporal de los cruces fronterizos ilegales».

Aunque la fecha de vencimiento del miércoles se fijó hace semanas, el gobierno de EE. UU. ha pedido más tiempo para prepararse, mientras dice que ha enviado más recursos a la frontera y sostiene que la solución no es extender la regla indefinidamente.

Unos 23.000 agentes están actualmente desplegados en la frontera sur, según la Casa Blanca. La administración de Biden dijo que ha desplegado más coordinadores de procesamiento de la Patrulla Fronteriza, más vigilancia y mayor seguridad en los puertos de entrada.

Si el STF actúa antes del viernes, el gobierno quiere que las restricciones estén vigentes hasta fines del 27 de diciembre. Si el tribunal actúa el viernes o después, el gobierno quiere que los límites se mantengan hasta el segundo día hábil después de dicha orden.

A medida que avanzaba el fallo, aumentó la presión sobre las comunidades a lo largo de ambos lados de la frontera entre Estados Unidos y México.

En El Paso, el alcalde demócrata Oscar Leeser advirtió que los refugios fronterizos en Juárez estaban llenos, con unos 20.000 migrantes preparados para cruzar a Estados Unidos.

La ciudad se apresuró a expandir su capacidad para acomodar a más inmigrantes al convertir grandes edificios en refugios, ya que la Cruz Roja trae 10,000 cunas.

“Seguiremos estando preparados para lo que se nos presente”, dijo Leeser.

Miembros de la Guardia Nacional de Texas, desplegados por el estado en El Paso esta semana, usaron alambre de púas para acordonar una brecha en la cerca fronteriza a lo largo de una orilla del Río Grande que se ha convertido en un punto de cruce popular para los migrantes que cruzan aguas poco profundas. acercarse a la inmigración. funcionarios en los últimos días. Usaron un altavoz para anunciar en español que es ilegal cruzar allí.

Texas dijo que enviaría 400 miembros de la Guardia Nacional a la ciudad fronteriza después de que las autoridades locales declararan el estado de emergencia. Leeser dijo que la declaración tenía como objetivo principal proteger a los inmigrantes vulnerables, mientras que una declaración de la Guardia Nacional de Texas dijo que el despliegue incluía fuerzas utilizadas para «repeler y hacer retroceder a los inmigrantes ilegales».

En San Diego, la sensación de normalidad ha regresado al cruce fronterizo más transitado del país, a pesar de la incertidumbre de los últimos días. La Cámara de Comercio de San Ysidro dijo que se enteró por la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de EE. UU. que la mitad más occidental del cruce peatonal del tamaño de un aeropuerto reabriría para los viajeros con destino a EE. UU. el miércoles a las 6 a.m. , han estado cerrados para casi todos los inmigrantes desde principios de 2020 para adaptarse al procesamiento del Título 42.

La reapertura llega «justo a tiempo para los compradores de última hora, las visitas familiares y los que trabajan durante las vacaciones», escribió la cámara a los miembros. Dijo que no sabía cuándo reabriría el área para los viajeros que vienen a México desde Estados Unidos.

En un refugio afiliado a una iglesia en El Paso, a pocas cuadras de la frontera, el reverendo Michael Gallagher dijo que los líderes religiosos locales han estado tratando de reunir recursos y despejar espacios vacíos. El martes, un gimnasio en la Iglesia del Sagrado Corazón albergaba a 200 inmigrantes, en su mayoría mujeres y niños. Afuera de la iglesia la madrugada del miércoles, decenas de personas dormían en la calle.

El Título 42 permite al gobierno expulsar a solicitantes de asilo de todas las nacionalidades, pero afecta de manera desproporcionada a personas de países cuyos ciudadanos México ha aceptado acoger: Guatemala, Honduras, El Salvador y, más recientemente, Venezuela, además de México.

Santana informó desde Washington, DC Juan Lozano en Houston y Alicia Fernández en Ciudad Juárez contribuyeron a este despacho.