Oregon adopta la mayoría de las reglas de protección contra el calor para los trabajadores estadounidenses
SALEM: Oregon adoptó el jueves una regla de emergencia que endurece los requisitos para que los empleadores protejan a los trabajadores del calor extremo, incluida la expansión del acceso a la sombra y al agua fría en lo que los partidarios llaman las reglas de calefacción más protectoras de la nación, después de registrar altas temperaturas mortales en el noroeste del Pacífico.
«Con estas nuevas reglas, Oregon tiene la oportunidad de liderar el país para garantizar que los lugares de trabajo estén protegidos de las altas temperaturas, especialmente para aquellos que realizan los trabajos más exigentes y peligrosos como la agricultura y la construcción», dijo Kate Suisman, abogada de Northwest Workers. ‘Proyecto de Justicia.
La regla de emergencia adoptada por la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón, u OSHA de Oregón, también requiere pausas regulares en el enfriamiento y la comunicación entre empleados y supervisores para que los trabajadores puedan informar sus inquietudes.
Entre las más de 100 personas en Oregón que murieron durante la ola de calor extremo a fines de junio se encontraba un inmigrante de Guatemala que trabajaba en el extranjero, dijo el forense estatal. Formó parte de un equipo de vivero de plantas que estaba moviendo líneas de riego. Oregon OSHA está investigando al contratista de trabajo y de viveros.
«Oregon OSHA está dando un paso importante para liderar la nación en estándares para trabajadores al aire libre», dijo Reyna López, directora ejecutiva del Sindicato de Trabajadores Agrícolas de Oregon, conocido por su acrónimo en español PCUN. «Es crucial que sigamos tomando medidas hacia cambios de política a largo plazo en nuestro estado que tomen en serio el cambio climático y la seguridad de los trabajadores».
Oregon OSHA dijo que la regla temporal entra en vigencia de inmediato y permanece en vigencia durante 180 días.
«Ante una ola de calor sin precedentes en el noroeste del Pacífico y las trágicas consecuencias, es absolutamente fundamental que sigamos construyendo nuestras defensas contra los efectos del cambio climático, incluidos los eventos de calor extremo», dijo Andrew Stolfi, director de la agencia estatal. eso incluye Oregon OSHA.
La ola de calor fue causada por lo que los meteorólogos describieron como una cúpula de alta presión sobre el noroeste y la Columbia Británica que se vio agravada por el cambio climático provocado por el hombre, lo que hace que estos eventos climáticos extremos sean más probables e intensos.
Seattle, Portland y muchas otras ciudades batieron todos los récords de calor, con temperaturas en algunos lugares que superan los 115 grados Fahrenheit (46 grados Celsius).
Oregon registró 116 muertes en la ola de calor, mientras que el estado de Washington dijo el jueves que su número había aumentado a 78. Las autoridades dicen que cientos de muertes pueden atribuirse al calor en toda la región.
En medio de una sequía histórica, las temperaturas están aumentando en partes del oeste de los EE. UU. Nuevamente esta semana, pero son menos intensas que la ola de calor anterior.
Según las nuevas reglas de Oregon para los trabajadores, cuando el índice de calor es de 80 F (27 C) o más, los empleadores deben proporcionar acceso a suficiente sombra y un suministro adecuado de agua potable.
Cuando el índice de calor aumenta por encima de 90 F (32 C), los empleadores también deben garantizar una comunicación efectiva entre los trabajadores y los supervisores para que los trabajadores puedan informar sus inquietudes, asegurarse de que los empleados estén vigilados para detectar advertencias y signos de enfermedad causados por el calor y proporcionar un período de descanso para refrescarse. a la sombra de 10 minutos por cada dos horas de trabajo.
«Con estas nuevas reglas, Oregon tiene la oportunidad de liderar el país para garantizar que los lugares de trabajo estén protegidos de las altas temperaturas, especialmente para aquellos que realizan los trabajos más exigentes y peligrosos como la agricultura y la construcción», dijo Kate Suisman, abogada de Northwest Workers. ‘Proyecto de Justicia.
La regla de emergencia adoptada por la División de Seguridad y Salud Ocupacional de Oregón, u OSHA de Oregón, también requiere pausas regulares en el enfriamiento y la comunicación entre empleados y supervisores para que los trabajadores puedan informar sus inquietudes.
Entre las más de 100 personas en Oregón que murieron durante la ola de calor extremo a fines de junio se encontraba un inmigrante de Guatemala que trabajaba en el extranjero, dijo el forense estatal. Formó parte de un equipo de vivero de plantas que estaba moviendo líneas de riego. Oregon OSHA está investigando al contratista de trabajo y de viveros.
«Oregon OSHA está dando un paso importante para liderar la nación en estándares para trabajadores al aire libre», dijo Reyna López, directora ejecutiva del Sindicato de Trabajadores Agrícolas de Oregon, conocido por su acrónimo en español PCUN. «Es crucial que sigamos tomando medidas hacia cambios de política a largo plazo en nuestro estado que tomen en serio el cambio climático y la seguridad de los trabajadores».
Oregon OSHA dijo que la regla temporal entra en vigencia de inmediato y permanece en vigencia durante 180 días.
«Ante una ola de calor sin precedentes en el noroeste del Pacífico y las trágicas consecuencias, es absolutamente fundamental que sigamos construyendo nuestras defensas contra los efectos del cambio climático, incluidos los eventos de calor extremo», dijo Andrew Stolfi, director de la agencia estatal. eso incluye Oregon OSHA.
La ola de calor fue causada por lo que los meteorólogos describieron como una cúpula de alta presión sobre el noroeste y la Columbia Británica que se vio agravada por el cambio climático provocado por el hombre, lo que hace que estos eventos climáticos extremos sean más probables e intensos.
Seattle, Portland y muchas otras ciudades batieron todos los récords de calor, con temperaturas en algunos lugares que superan los 115 grados Fahrenheit (46 grados Celsius).
Oregon registró 116 muertes en la ola de calor, mientras que el estado de Washington dijo el jueves que su número había aumentado a 78. Las autoridades dicen que cientos de muertes pueden atribuirse al calor en toda la región.
En medio de una sequía histórica, las temperaturas están aumentando en partes del oeste de los EE. UU. Nuevamente esta semana, pero son menos intensas que la ola de calor anterior.
Según las nuevas reglas de Oregon para los trabajadores, cuando el índice de calor es de 80 F (27 C) o más, los empleadores deben proporcionar acceso a suficiente sombra y un suministro adecuado de agua potable.
Cuando el índice de calor aumenta por encima de 90 F (32 C), los empleadores también deben garantizar una comunicación efectiva entre los trabajadores y los supervisores para que los trabajadores puedan informar sus inquietudes, asegurarse de que los empleados estén vigilados para detectar advertencias y signos de enfermedad causados por el calor y proporcionar un período de descanso para refrescarse. a la sombra de 10 minutos por cada dos horas de trabajo.
