La Princesa Real regresó a casa del hospital, donde estaba siendo tratada por una lesión menor en la cabeza y una conmoción cerebral.

La princesa Ana, de 73 años, fue trasladada al hospital el domingo después de que se creía que había sido herida por un caballo en su finca de Gloucestershire.

No se espera que regrese a sus funciones públicas hasta que los médicos digan que es seguro hacerlo. No se sabe cuándo sucederá esto.

Su marido, el vicealmirante Sir Tim Laurence, agradeció al personal del hospital su amabilidad en un breve comunicado.

La princesa Ana salió del Hospital Southmead el viernes por la mañana sin ser vista en público.

Regresó a su casa de campo en Gatcombe Park, cerca de Minchinhampton.

La princesa, hermana del rey Carlos III, resultó herida la noche del domingo mientras paseaba por su propiedad con caballos cerca.

Pero debido a la conmoción cerebral, se desconoce la causa exacta de la lesión en la cabeza.

Según el NHS, una conmoción cerebral puede ser el resultado de una «lesión temporal en el cerebro causada por un golpe, un golpe o una sacudida».

El incidente es el último problema de salud al que se enfrenta un miembro de la Familia Real. El rey Carlos y la princesa de Gales fueron diagnosticados con cáncer este año, lo que limitó sus compromisos públicos.

La princesa Ana, conocida como una de las miembros de la realeza más trabajadoras, llevó a cabo varios compromisos públicos en su ausencia.

Debía participar en la visita de estado de esta semana del emperador Naruhito y la emperatriz Masako de Japón. También estaban programados otros compromisos en Escocia, Hampshire y Gloucestershire.

Su marido y su hija Zara Tindall la visitaron por separado durante su estancia en el hospital.

«Me gustaría expresar mi más sincero agradecimiento a todo el equipo del Hospital Southmead por su atención, experiencia y amabilidad durante la corta estancia de mi esposa», dijo Sir Tim a su regreso a casa.