‘Hacker sin hogar’ de Santa Cruz extraditado de México en caso de una década – East Bay Times
SAN JOSÉ – El ex activista sin hogar de Santa Cruz «Comandante X» fue deportado de México para enfrentar acusaciones de más de una década de intrusión maliciosa en el sistema informático del condado.
Christopher Doyon, de 56 años, compareció el lunes ante la jueza Donna Ryu en el Tribunal de Distrito de los EE. UU. Para el Distrito Norte de California para enfrentar un procesamiento por no comparecer ante un tribunal federal en 2012. Se espera que comparezca el próximo martes para el procesamiento y la identificación del abogado.
Doyon participó y presuntamente ayudó a organizar la Operación Campamento de Paz 2010, una protesta de dos meses durante la cual más de 50 personas durmieron frente al Tribunal de Distrito del Condado de Santa Cruz en protesta contra la ley de campamentos de personas sin hogar de la ciudad. Doyon presuntamente trabajaba en nombre del Frente de Liberación del Pueblo con sede en Massachusetts, una organización que se autodenomina «guerreros cibernéticos» que trabajan en nombre de los oprimidos y está afiliada a Anonymous, un colectivo internacional de hackers.
La Operación Campamento de Paz 2010, que comenzó en julio de 2010 en los escalones del juzgado, terminó cuando la policía detuvo la protesta el 2 de octubre frente al Ayuntamiento de Santa Cruz, donde se había trasladado la protesta. Doyon fue uno de los cinco manifestantes arrestados por dormir en público relacionados con la protesta; se dictó orden de aprehensión en su contra por no comparecer ante el tribunal de Santa Cruz.
Luego, en diciembre de 2010, Doyon presuntamente pirateó las computadoras del condado de Santa Cruz en represalia por disolver la protesta, realizar un “ataque distribuido de denegación de servicio (DDoS) contra los servidores del condado y desconectar su sitio web. Dicho ataque tiene como objetivo hacer que las computadoras no estén disponibles para los usuarios al saturar las computadoras o redes objetivo con solicitudes de comunicación externa, negando así el servicio a los usuarios legítimos, según documentos judiciales.
Doyon fue acusado formalmente de cargos federales en septiembre de 2011 después de ser arrestado en Mountain View por conspiración para causar daño intencional a una computadora protegida, causar daño intencional a una computadora protegida y ayudar e incitar. Fue puesto en libertad bajo fianza y no se presentó en la audiencia de la corte federal en febrero de 2012, supuestamente huyó a Canadá y dejó al abogado defensor Ed Frey en riesgo con su fianza de 35.000 dólares. El propio Frey estuvo entre los arrestados durante la protesta de 2010, luego declarado culpable de un delito menor por hospedaje ilegal y sentenciado a seis meses de prisión.
Doyon fue arrestado el 11 de junio por las autoridades migratorias mexicanas y deportado a Estados Unidos, donde fue arrestado por agentes del FBI al día siguiente.
La pena máxima por no comparecer después de la liberación provisional es de dos años de prisión, una multa de 250.000 dólares y tres años de libertad supervisada. La pena máxima por conspiración para dañar intencionalmente una computadora protegida es cinco años de prisión, tres años de libertad supervisada y una multa de $ 250,000, más restitución si corresponde. La pena máxima por daño intencional a una computadora protegida y por complicidad es de 10 años de prisión, tres años de libertad supervisada y una multa de $ 250,000, más restitución si corresponde.
