GINEBRA (14 de julio de 2023) – Un experto de la ONU expresó hoy su seria preocupación por la información recibida sobre el proceso contra el juez Carlos Giovanni Ruano, destinado a despojarlo de su inmunidad, lo que podría constituir una represalia por su trabajo oficial en un caso de corrupción.

“Un principio fundamental de la independencia judicial es que los jueces no deben estar sujetos a medidas penales o disciplinarias por el desempeño de sus funciones”, dijo Margaret Satterthwaite, Relatora Especial sobre la Independencia de Jueces y Abogados.

El juez Carlos Giovanni Ruano enfrenta un procedimiento preliminar por su papel en la acusación de un magistrado que intentó presionarlo en un caso que involucra a un familiar. “Este proceso en relación con el juez Ruano tiene como objetivo eliminar la protección contra el procesamiento indebido que disfrutan todos los jueces. Esta inmunidad es esencial para la función judicial, ya que protege a los jueces de influencias o intimidaciones indebidas”, dijo Satterthwaite.

El Relator Especial expresó su grave preocupación por el patrón de procesos penales contra funcionarios judiciales como resultado de su trabajo en casos de corrupción o violaciones de derechos humanos en Guatemala. Hizo hincapié en que este caso parece ser el último de una serie de casos similares que involucran a jueces y fiscales e instó a las autoridades a tomar medidas urgentes para garantizar su protección.

“Se está abusando del derecho penal para apuntar a los operadores de justicia, las mismas personas que protegen y garantizan los derechos humanos, quienes están fortaleciendo el estado de derecho y dando grandes pasos en la lucha contra la impunidad en el país”, dijo el experto.

Satterthwaite instó a las autoridades a tomar medidas para garantizar que los jueces, fiscales y otros funcionarios judiciales no sean objeto de ataques y represalias por su trabajo.

El Relator Especial ha estado en contacto con el Gobierno de Guatemala sobre este tema.