Un manifestante juega con una pelota en el puente El Incienso que está bloqueado como parte de una huelga nacional en la Ciudad de Guatemala, el lunes 9 de octubre de 2023. La gente protesta para apoyar al presidente electo Bernardo Arévalo después de que el tribunal más alto de Guatemala confirmara una medida por a los fiscales suspender a su partido político por presunto fraude en el registro de votantes. (Foto AP/Moisés Castillo)

CIDADE DA GUATEMALA (AP) – O procurador-geral da Guatemala pediu na segunda-feira ao governo que aja contra manifestantes em grande parte pacíficos, que saíram às ruas durante semanas exigindo a sua demissão pelo que consideram serem tentativas claras de minar a democracia do su país.

Las protestas estallaron en Guatemala hace dos semanas luego de una de las elecciones más tumultuosas en la historia reciente del país. Las protestas están alimentadas por acusaciones de que la Fiscal General Consuelo Porras intentó impedir que el presidente electo Bernardo Arévalo asumiera su cargo en enero.

Desde que surgió como candidato político a principios de este año, Arévalo –un outsider progresista que desafía a la élite que durante mucho tiempo ha controlado la nación centroamericana– y su partido Movimiento Semilla han enfrentado oleadas de ataques legales. Esto sólo aumentó cuando ganó las elecciones del país en agosto.

Los ataques incluyeron redadas en instalaciones electorales y la suspensión del partido político de Arévalo, dañando efectivamente su capacidad de gobernar.

Tales movimientos contra el nuevo líder llevaron a grupos indígenas y residentes rurales –durante mucho tiempo privados de sus derechos en la sociedad guatemalteca– a convocar una huelga indefinida, que comenzó con 14 bloqueos. Ahora, dos semanas después de las protestas, los bloqueos se han ampliado hasta bloquear más de 80 carreteras en todo el país.

En un vídeo difundido el lunes por la mañana, Porras calificó las manifestaciones en su contra de “ilegales” y pidió a las autoridades que despejen por la fuerza las carreteras bloqueadas y permitan nuevamente la libre circulación de personas.

“Quiero expresar mi total desacuerdo y disgusto” con las protestas, dijo, y agregó que “claramente violan los derechos de todos los guatemaltecos”.

Los manifestantes han sido en gran medida pacíficos, pero su mensaje llega después de algunos incidentes durante el fin de semana. Las personas molestas por los controles de carreteras arremetieron con sus automóviles contra los manifestantes y luego fueron arrestadas por causar daños a la propiedad y atentados contra las vidas de las personas que protestaban.

Porras y otros fiscales fueron sancionados por el gobierno estadounidense y se les retiraron sus visas de entrada, acusándolos de obstruir la lucha contra la corrupción y socavar la democracia en el país.