Las turistas polacas Magda Liszkowska y Karol Szulepa salieron de su hotel el domingo por la mañana y notaron lo limpia y vacía que estaba Mission Street cuando una fila de autos estadounidenses de la década de 1950 zigzagueó hacia la calle 16.
La pareja se detuvo a mirar y de repente tenía todo planeado su domingo en San Francisco.
Esta flota de lowriders fue la vanguardia del Gran Desfile del Carnaval de San Francisco, y detrás de los carros iban 60 contingentes representando las culturas de Brasil, México, Panamá, Bolivia, Cuba, Perú, Puerto Rico, Nicaragua, Colombia, Trinidad y Tobago , Guatemala y El Salvador.
“Solo somos turistas y no sabíamos sobre este evento, pero nos encantó”, dijo Liszkowska, de 23 años, mientras ella y Szulepa se aferraban a una barricada en la acera y observaban una multitud que crecería a un pronóstico de 30,000 o 40,000. los espectadores se llenaron a su alrededor. La gente hizo fila en la calle 24, donde comenzó, así como en la calle 15, donde terminó 1.2 millas después.
El evento contrastó con las quejas recientes sobre la inseguridad, la suciedad y el hacinamiento de personas sin hogar en San Francisco.
“Es mejor que Navidad y Semana Santa o cualquier otra festividad”, dijo la veterana del desfile Clara Wallitner, de 5 años, quien vino de West Marin con sus padres. Tal vez ella era optimista acerca de su nuevo sombrero para el sol, pero como dijo su madre, Katie, «Todavía puedes recibir rayos dañinos en un día de niebla».
El escenario principal, en Harrison Street, abrió alrededor del mediodía y se esperaba que bajara con fuerza hasta las 6:00 p. m., con otros tres escenarios repartidos a lo largo de la ruta.
Esto es un carrusel. Use los botones Siguiente y Anterior para navegar
El clima diferente en el Día de los Caídos provocó quejas menores, ya que la temperatura nunca superó los 50 grados.
“Estoy realmente sorprendida de que haga tanto frío”, dijo Liszkowska, quien estaba vestida en capas para evocar el invierno polaco.
Para algunos, fue una fiesta pospandemia. Camille Frausto, que vive en la Misión, estaba en la ruta por primera vez desde el cierre de COVID-19.
“Soy latina, así que me gusta estar aquí con mi cultura”, dijo. «Es bueno estar de vuelta. Sin embargo, desearía que hiciera un poco más de calor».
El evento levantó el ánimo de quienes vivieron lo que se ha convertido en una especie de rito de iniciación para los turistas de la ciudad.
“Ayer nos robaron una cartera del automóvil en el Muelle 39”, dijo Liz Bell, de Reno, específicamente para el desfile. “Pero esto lo estamos amando. La cultura y la gente.”
Sentados en la acera cerca estaban Liz MacDonald y Jack Amidon, y su hijo de 5 años, Luke Amidon. Vinieron de su hogar en Laurel Heights “para que nuestro hijo pudiera ver toda la diversidad representada en este desfile”, dijo MacDonald. “Nos encanta la energía aquí abajo”.
Como residente de la ciudad, MacDonald ha escuchado las críticas. “Doom loop” y “SF Sucks” son los nuevos lemas de este año.
“La gente está abajo en la ciudad. Eso es todo de lo que hablan”, dijo MacDonald. «Es ridículo. Esta es una ciudad segura y hermosa».
El carnaval es el tipo de desfile donde los espectadores en la acera comienzan a bailar junto con los grupos de baile en la ruta. Algunos estaban en sus propios disfraces. Laura Mendieta, quien practicaba sus pasos de baile en la esquina de 16 y Misión, es de la Patagonia y ha participado en desfiles de carnaval en Argentina.
Al final de la ruta del desfile, la fiesta continuó, con el escenario principal, en Harrison Street. Aceleró alrededor del mediodía y se esperaba que llegara hasta las 6 de la tarde, con otras tres etapas repartidas a lo largo de la ruta.
“Aquí se ve la herencia de los países latinos, pero a la vez todo se mezcla con California”, dijo Mendieta. “Por eso me gusta”.
En ese momento, la Banda de Marcha de Compton High School apareció con sus uniformes azules, manteniendo una cadencia rígida como si fuera el Desfile de las Rosas.
Queríamos exponer a los niños a diferentes partes de California”, dijo el director Anthony Ransfer del grupo de Los Ángeles. Para ello, abordaron un autobús a la 1:30 am y condujeron siete horas al sur del condado de Los Ángeles. Eran 40 personas pero esperaban usar este viaje como una herramienta de reclutamiento y aumentar su número para el próximo año.
«Este es un gran desfile, muy animado con una multitud amistosa», dijo Ransfer, quien ha visto muchos desfiles. Cuando la banda dio la vuelta a la calle 15, el baterista mostraba signos de fatiga, pero las Girl Scouts seguían girando y los dos tambores principales seguían tocando sus silbatos y haciendo sus movimientos de baile.
“Es un largo día de caminata, pero vale la pena”, dijo Ransfer, quien cubrió con ellos la ruta de 1,9 km. “Estos niños recordarán este día por el resto de sus vidas”.
Póngase en contacto con Sam Whiting: [email protected]