LOS ÁNGELES (AP) — Cindy Williams, quien fue una de las estrellas más reconocidas de Estados Unidos en las décadas de 1970 y 1980 por su papel de Shirley junto a Laverne de Penny Marshall en la adorada serie de comedia «Laverne & Shirley», murió, dijo su familia el lunes.

Williams murió en Los Ángeles a los 75 años el miércoles después de una breve enfermedad, dijeron sus hijos, Zak y Emily Hudson, en un comunicado emitido por la portavoz de la familia, Liza Cranis.

“El fallecimiento de nuestra amable e hilarante madre, Cindy Williams, nos ha traído una tristeza insuperable que nunca podría expresarse realmente”, dijo el comunicado. “Conocerla y amarla ha sido nuestra alegría y privilegio. Era única, hermosa, generosa y tenía un brillante sentido del humor y un espíritu brillante que todos adoraban”.

Williams trabajó con algunos de los directores de élite de Hollywood en una carrera cinematográfica que precedió a su cambio de tiempo completo a la televisión, apareciendo en «Travels With My Aunt» de George Cukor en 1972, «American Graffiti» de George Lucas en 1973 y «The Conversation de Francis Ford Coppola. ” de 1974.

Pero fue mucho más conocida por «Laverne & Shirley», el spin-off de «Happy Days» que se emitió en ABC de 1976 a 1983, que en su apogeo fue uno de los programas más populares de la televisión.

Williams interpretó a la mojigata Shirley Feeney frente a la más libertina Laverne DeFazio de Marshall en el programa sobre un par de compañeros de cuarto que trabajaban en la línea de montaje de una cervecería de Milwaukee en las décadas de 1950 y 1960.

«Eran personajes queridos», dijo Williams a Associated Press en 2002.

DeFazio era temperamental y defensivo; Feeney era ingenua y confiada. Los actores se inspiraron en sus propias vidas para inspirarse en la trama.

“Hicimos una lista al comienzo de cada temporada del talento que teníamos”, dijo Marshall a la AP en 2002. “Cindy podía tocarse la nariz y usamos eso en el programa. Hice claqué.

Williams le dijo a AP en 2013 que ella y Marshall tenían «personalidades muy diferentes», pero las historias de los dos chocando durante la producción del programa eran «un poco exageradas».

La serie fue el raro éxito de la cadena sobre personajes de la clase trabajadora, con su canción de apertura de autoempoderamiento: «Danos cualquier oportunidad, la tomaremos, léenos cualquier regla, la romperemos».

Esta apertura se volvería tan popular como el espectáculo mismo. El canto de Williams y Marshall de «schlemiel, schlimazel» mientras saltaban juntos se ha convertido en un fenómeno cultural y, a menudo, se invoca como nostalgia.

Marshall, cuyo hermano, Garry Marshall, co-creó la serie, murió en 2018..

El programa también estuvo protagonizado por Michael McKean y David Lander como Lenny y Squiggy, los excéntricos parásitos de Laverne y Shirley. Lander murió en 2020.

Con la caída de los índices de audiencia en la sexta temporada, los personajes se mudaron de Milwaukee a Burbank, California, y cambiaron sus trabajos en una cervecería por un trabajo en una tienda por departamentos.

En 1982, Williams quedó embarazada y quería que se redujeran sus horas de trabajo. Cuando no se cumplieron sus demandas, abandonó el set y presentó una demanda contra la productora. Apareció con poca frecuencia durante la última temporada.

Williams nació como una de dos hermanas en el área de Van Nuys de Los Ángeles en 1947. Su familia se mudó a Dallas poco después de que ella naciera, pero regresó a Los Ángeles, donde comenzó a actuar mientras asistía a la escuela secundaria de Birmingham y formarse en el teatro. artes en LA City College.

Su carrera actoral comenzó con pequeños papeles en televisión a partir de 1969, con apariciones en «Room 222», «Nanny and the Professor» y «Love, American Style».

Su participación en «American Graffiti» de Lucas se convertiría en un papel definitorio. La película fue precursora de un auge de la nostalgia en la década de 1950 y principios de la de 1960 que seguiría. «Happy Days», protagonizada por el coprotagonista de «American Graffiti», Ron Howard, se estrenaría al año siguiente. Los personajes de Laverne y Shirley hicieron su primera aparición en televisión como compinches de Fonzie de Henry Winkler antes de tener su propio programa.

Lucas también la consideró para el papel de la princesa Leia en «Star Wars», papel que fue para Carrie Fisher.

Durante las últimas tres décadas, Williams ha aparecido como invitado en docenas de series de televisión, incluidas «7th Heaven», «8 Simple Rules» y «Law and Order: Special Victims Unit». En 2013, ella y Marshall aparecieron en un episodio tributo a «Laverne & Shirley» de la serie de Nickelodeon «Sam and Cat».

El año pasado, Williams apareció en una exposición individual llena de historias de su carrera, “ Yo, yo mismo y Shirley”, en un teatro en Palm Springs, California, cerca de su casa en Desert Hot Springs.

Williams estuvo casada con el cantante de Hudson Brothers, Bill Hudson, de 1982 a 2000. Hudson era el padre de sus dos hijos. Anteriormente estuvo casado con Goldie Hawn y también es el padre de la actriz Kate Hudson.

___

Siga al escritor de AP Entertainment Andrew Dalton en Twitter: https://twitter.com/andyjamesdalton