AP FOTOS: Estilista guatemalteca une historia y cultura con tendencias actuales en desfile de moda
BROWNSVILLE, Texas (AP) – Una diseñadora nacida en Guatemala combinó la técnica de tejido indígena, el diseño moderno de prendas y la colorida historia de su país de origen en una exhibición reciente en Brownsville, Texas. La exposición ofreció una muestra no solo de la visión artística de Elena De León, sino también del trabajo de las madres guatemaltecas, incluidas algunas en los Estados Unidos y otras que se quedaron en casa para mantener a sus familias.
El Museo de las Aduanas de las Américas en la ciudad fronteriza acogió el evento del 12 de mayo con la ayuda del Consulado de Guatemala en las cercanías de McAllen y Maryland, donde De León vive después de emigrar a los Estados Unidos hace siete años.
“Soy una mujer que piensa en las necesidades de su comunidad y de las ciudades guatemaltecas”, dijo De León a la multitud antes de que modelos con ropa hecha por mujeres guatemaltecas desfilaran por la pasarela.
Las autoridades dicen que tres personas murieron y otras ocho resultaron heridas cuando varios hombres dispararon indiscriminadamente contra una multitud de cientos de personas que se reunían en un vecindario de Texas después de un festival en el área.
La policía dice que un hombre de Texas que desapareció cuando era adolescente en 2015 después de ser visto por última vez paseando a sus perros en Houston fue encontrado con vida.
Un autobús que transportaba inmigrantes de una ciudad fronteriza de Texas llegó al centro de Los Ángeles por segunda vez en menos de tres semanas.
Se escucharon vítores, vítores y flashes fotográficos intermitentes durante todo el desfile de modas, mientras mujeres, niños y hombres caminaban al ritmo de música rápida mientras vestían telas de color rojo oscuro, a menudo mostrando diseños intrincados que adornaban blusas, faldas o chalecos de hombres.
“Cada uno de sus tejidos cuenta una historia. Un color tiene un significado y cada región también”, dijo Rosario Ovando, cónsul de Guatemala en McAllen.
Cerca de 200 mujeres de ascendencia guatemalteca que viven en los Estados Unidos o en su país de origen trabajan con De León para vender sus productos y mantener un deber personal.
“Las mujeres también son las que llevan la cultura, las que llevan la lengua. Llevan las tradiciones”, dijo Ovando. “Hay mucha tradición en nuestro país y muchas mujeres que tienen esta magia en sus manos”.
«Creador malvado. Estudiante. Jugador apasionado. Nerd incondicional de las redes sociales. Adicto a la música».
