7:51 am Martes 31 de agosto |

Hoy es el día que todos estaban esperando.

Han pasado 536 días desde que el Distrito Escolar Unificado de Long Beach cerró sus campus debido a la pandemia de COVID-19, y hoy es el día en que abrirán nuevamente para la mayoría de los estudiantes. En 17 meses, el distrito cambió de superintendente, eligió dos nuevos presidentes de la Junta de Educación, negoció un nuevo contrato con sus maestros y graduó dos clases de estudiantes de secundaria.

Los campus abrieron de forma limitada la primavera pasada, pero menos de la mitad de los estudiantes del LBUSD regresaron al aprendizaje presencial. La apertura de hoy marca un punto de inflexión importante en Long Beach, donde LBUSD estima que 68,000 estudiantes regresarán a la escuela presencial en los 83 campus del distrito, y solo alrededor de 1,000 elegirán quedarse en casa y aprender a través de un programa de estudios independientes.

Después de un año y medio tratando de descubrir cómo exprimir la cultura del campus del LBUSD que abarca toda la ciudad en una pantalla de computadora portátil, los educadores y las familias en las redes sociales han expresado ampliamente su entusiasmo por regresar al campus.

“Eso es lo que hemos escuchado de manera abrumadora también”, dijo la superintendente del LBUSD, Jill Baker. «Ciertamente creo que la magia sucede cuando nuestros educadores y nuestros estudiantes están juntos en el edificio de la escuela».

Buen día @LongbeachUSD. Hoy es el día en que damos la bienvenida a nuestros maravillosos estudiantes a la escuela. Dediquemos nuestro tiempo a construir una comunidad, centrar las relaciones y cuidarnos unos a otros. si para uno #Restablecimiento. #ProvePossible#proudtobelbusd

– Jill Baker, Ed.D. (@ jbaker000) 31 de agosto de 2021

La ansiedad permanece, por supuesto, mientras continúe la pandemia de COVID-19. Algunos padres querían un programa de estudio independiente más sólido hasta que sus estudiantes pudieran ser vacunados, mientras que otros estaban irritados por las decisiones del distrito de cumplir con el mandato de la máscara interna del condado de Los Ángeles en el campus y examinar a los estudiantes no vacunados semanalmente.

El ambiente entre padres, estudiantes, profesores y personal ha sido en gran parte de celebración, sin embargo, los padres que han estado haciendo malabarismos con el trabajo y la guardería durante los últimos 17 meses esperan volver a un horario más normal, y como profesores que han tenido que cambiar .completamente su forma de trabajar, vuelva a las aulas que mejor conocen.

“Literalmente estamos contando los días”, dijo Brian Dunning, padre de un estudiante que ingresa a la Escuela Primaria Patrick Henry.

La educación, y LBUSD en particular, es fundamental para la cultura y la historia de Long Beach. Las primeras escuelas de lo que se convertiría en LBUSD se fundaron en 1885, 12 años antes de que la ciudad fuera incorporada oficialmente. El distrito es el empleador más grande de la ciudad (con alrededor de 12.000 empleados) y su mayor propietario. Con 69,000 estudiantes y sus familias participando, más de uno de cada cinco residentes de Long Beach es un estudiante o un padre de LBUSD.

Ahora, después de una parte única en la historia de la ciudad y el cierre más largo de los campus del LBUSD, Long Beach se está preparando para regresar a la escuela.

Las porristas hacen fila para recibir a los estudiantes el primer día de clases en Wilson High School, el martes 31 de agosto de 2021. Foto de Cheantay Jensen.

Los estudiantes de Jordan High School llegan al campus el primer día de clases, martes 31 de agosto de 2021. Foto de Sebastian Echeverry.