La Corte Internacional de Justicia (CIJ) indicó que la República de Guatemala presentó el 1 de diciembre una solicitud de permiso para intervenir en un proceso relativo a la soberanía sobre Cayos Sapodilla (Belice vs Honduras).

En su solicitud de permiso para intervenir, Guatemala recuerda que el 16 de noviembre de 2022 Belice inició un proceso contra la República de Honduras por “la soberanía sobre los Cayos o Cayos Sapodilla, un conjunto de islas en el Golfo de Honduras, que también reclama Guatemala”. » . En este caso, Belice solicita a la Corte que “decida y declare que, al igual que entre Belice y Honduras, Belice es soberano sobre Cayos Sapodilla”.

Según Guatemala, las alegaciones de Belice en Belice v. Honduras desestima sus reclamos en el caso relativo al reclamo territorial, insular y marítimo de Guatemala (Guatemala/Belice). En este último caso, tanto Belice como Guatemala reclaman soberanía sobre los Zapotes.

En su solicitud de permiso para intervenir, Guatemala afirma que tiene “un claro interés jurídico [in the Belize v. Honduras case] desde . . . tiene un reclamo de larga data de soberanía sobre los Zapotes, que es parte del objeto del caso Guatemala/Belice pendiente ante la Corte”, y que puede verse afectado por una decisión de la Corte en el presente caso.

Guatemala también indica que el objetivo de su intervención es doble:

(a) proteger los derechos e intereses de Guatemala sobre los Cayos Sapodilla por todos los medios legales disponibles, incluidos los establecidos por el artículo 62 del Estatuto de la Corte;

(b) informar a la Corte sobre la naturaleza y alcance de los derechos de Guatemala, que pueden verse afectados por la decisión de la Corte sobre la cuestión de la soberanía sobre los Zapotes.

La petición de Guatemala también busca garantizar que las determinaciones de la Corte no afecten ni dañen los derechos e intereses legales de la República de Guatemala”.

Con respecto a la existencia de una base de jurisdicción entre Guatemala y las Partes del presente procedimiento, Guatemala señala que si bien Guatemala y Belice celebraron un acuerdo especial en el caso Guatemala/Belice, no existe una base de jurisdicción entre Guatemala y Honduras. .

Sin embargo, señala que “la ausencia de tal vínculo con Honduras no constituye un obstáculo para la intervención de Guatemala, ya que la… solicitud de permiso para intervenir se fundamenta en el artículo 62 del Estatuto de la Corte”.

La CIJ observa que, de conformidad con el artículo 62 del Estatuto, siempre que un Estado que no sea parte en un caso considere que tiene un interés de naturaleza jurídica que puede verse afectado por la decisión del caso, puede presentar una Solicitud al Tribunal de autorización para intervenir.

Como tal, de conformidad con el artículo 83 del Reglamento de la Corte, se invitó a Belice y Honduras a presentar observaciones escritas sobre la solicitud de permiso para intervenir presentada por Guatemala.

Según el historial de estos procesos, el 16 de noviembre de 2022 Belice inició un proceso contra Honduras por una disputa sobre soberanía sobre Cayos Sapodilla, a los que describe como un grupo de islotes situados en el Golfo de Honduras en el extremo sur de la Barrera de Belice. Arrecife.

En su petición inicial, Belice afirmó que desde principios del siglo XIX, los Cayos Sapodilla han sido parte del territorio de Belice, inicialmente como parte de la colonización de Belice y luego de la colonia de Honduras Británica, y desde 1981 como parte del Estado. independiente de Belice.

El demandante argumentó que, “según el derecho internacional, Belice es soberano sobre los Cayos Sapodilla” y que “el reclamo hondureño sobre los Cayos Sapodilla, articulado en su Constitución de 1982, que sigue vigente como cuestión de derecho interno hondureño, no tiene fundamento en el derecho internacional”.

Belice solicitó a la Corte “que decida y declare que, al igual que entre Belice y Honduras, Belice es soberano sobre los Cayos Sapodilla”.

Como fundamento de la competencia de la Corte, Belice invocó el artículo XXXI del Tratado Americano de Solución Pacífica (Pacto de Bogotá) del 30 de abril de 1948 y el artículo 36, párrafo 1, del Estatuto de la Corte.

Mediante Resolución de fecha 2 de febrero de 2023, la Corte fijó el 2 de mayo y el 4 de diciembre de 2023 como fechas límite respectivas para la entrega de la Memorial de Belice y la Contramemoria de Honduras. Ambos alegatos fueron presentados dentro de los plazos así establecidos.