CONDADO DE LEE – Un miembro de la Junta Escolar del Condado de Lee se disculpa por los comentarios que hizo durante una reunión pública.

Chris Patricca también es el presidente de la Asociación de Juntas Escolares de Florida. Ella estaba hablando en el Consejo Estero de Líderes Comunitarios (ECCL) el 24 de septiembre, cuando hizo comentarios sobre los estudiantes guatemaltecos que muchos encontraron profundamente ofensivos.

Hablamos con el Centro Maya de Guatemala, una organización sin fines de lucro en Lake Worth, Florida, que dijo que los comentarios de Patricca no solo eran inexactos sino que también mostraban una falta de comprensión sobre gran parte del Distrito Escolar.

Tan pronto como Asst. La directora ejecutiva Mariana Blanco escuchó los comentarios en la reunión de ECCL, sabía que tenía que decir algo.

«Estaba muy claro que hablaba por ignorancia», dijo Blanco.

Blanco dijo que se sorprendió cuando escuchó a Patricca describir los desafíos en la enseñanza de estudiantes guatemaltecos.

“El mayor desafío que enfrentan estos directores es sacarlos del baño, porque nunca antes habían visto agua corriente”, dijo Patricca en la reunión de ECCL del 24 de septiembre.

“Que alguien como la Sra. Patricca dijera, ah, ya sabes que estaban tan hipnotizados por este sistema de plomería, estaban tan asombrados por este sistema de plomería, que realmente daña la cultura”, dijo Blanco.

Patricca también hizo comentarios sobre el sistema educativo de Guatemala que pueden no ser precisos.

“También tenemos una gran afluencia de estudiantes de Guatemala, donde el sistema de educación formal llega hasta el 3er grado”, dijo Patricca durante la reunión.

“Ni siquiera sé de dónde sacó ese comentario de que la escuela guatemalteca en Guatemala solo va hasta 3º grado. No sé si esto realmente tiene apoyo formal ”, dijo Blanco.

Blanco también se sintió ofendido por un comentario posterior, donde dijo que Patricca delataba una falta de conocimiento sobre las lenguas mayas.

“Hablan español con dialecto maya. No tenemos profesores que hablen español con dialecto maya ”, dijo Patricca durante la reunión.

«No existe un español con un dialecto maya», dijo Blanco. «Ella claramente no reconoce que los mayas tienen 22 idiomas, y son reconocidos como tales».

Estos comentarios también tuvieron repercusiones por parte de decenas de personas que comentaron en las redes sociales.

Contactamos a Patricca y ella respondió con una declaración, diciendo: “Quiero aclarar los comentarios que hice en una reunión comunitaria reciente y disculparme por ser insensible. Realmente me siento mal por herir los sentimientos de la gente. Hablé como individuo, no en nombre de la Junta Escolar del Condado de Lee ni de la Asociación de la Junta Escolar de Florida. Las personas de Guatemala son ciertamente miembros valiosos de nuestra comunidad. Juro hacerlo mejor ahora y en el futuro. «

Blanco dijo que aprecia la disculpa, pero que se deben tomar más medidas.

“No sé si una disculpa sería suficiente. De hecho, debería venir a las comunidades y encontrar a algunos de los estudiantes y familias a las que sirve ”, dijo Blanco.

Blanco dijo que esperaba que Patricca se disculpara públicamente en la reunión de la Junta Escolar del próximo martes.