TICUN UMAN, GUATEMALA – La semana pasada, la vicepresidenta Kamala Harris advirtió a la gente de Centroamérica que si se presentan en la frontera de Estados Unidos sin los documentos adecuados, «serán enviados de regreso».

De alguna manera, creo que el mensaje no se difundió.

Baso esto en los eventos de mi último día en mi hotel de $ 21 la noche en esta pequeña ciudad calurosa en la frontera con México.

Yo era el único invitado en el lugar hasta el jueves. Luego me encontré con una camioneta grande estacionada en el patio con la palabra «KARAOKE» estampada en el frente en letras grandes.

Al principio, imaginé que los aproximadamente 30 jóvenes que habían llegado en la camioneta estaban en una especie de gira de karaoke por Guatemala. Ciertamente, eran lo suficientemente altos. Sus voces resonaron en el patio hasta altas horas de la noche.

Echaba de menos mi sueño y necesitaba desayunar y mucho café para terminar de escribir mi columna. Sin embargo, cuando llegué al café de la esquina, el dueño estaba demasiado ocupado empacando lo que parecía algo delicioso. desayuno para tomar mi pedido.

Volví a escribir mi columna. Se trataba de mi descubrimiento, el día anterior, de una operación masiva de rafting que transportaba a pasajeros indocumentados por el río Suchiate hacia México, a la vista de los funcionarios fronterizos.

A principios de esta semana, los líderes de México y Guatemala aseguraron a Harris su cooperación para frenar la inmigración ilegal a Estados Unidos. Eso pareció una respuesta curiosa de su parte.

Sentí más curiosidad después de que terminé de escribir y empaqué mi auto para salir al fresco de las montañas.

La furgoneta del karaoke me estaba bloqueando. Fui a la oficina para pedirle al dueño del hotel que lo transfiriera.

Sin problemas, el dice. Luego bajó la voz y me dijo que el conductor era un coyote. Todos eran migrantes que esperaban llegar a México, donde se encontrarían con otro tipo con una camioneta que los llevaría al norte, hasta la frontera con Estados Unidos.

¿Cómo cruzarían el río hacia México? En las mismas balsas que había visto el día anterior, dijo.

Apunté mi teléfono a la camioneta y tomé algunas fotos. Esto llamó la atención del conductor, que se acercó a mí y me preguntó qué iba a hacer con esas fotos. Le dije que me gusta enviar fotos a mi esposa en Estados Unidos.

Eso no le agradó, pero si causaba revuelo, policía Podría aparecer y preguntar acerca de los muchos tipos que merodean por el patio, comiendo esos excelentes desayunos que no pude comer.

La mayoría de ellos eran jóvenes, en forma y relativamente bien vestidos. No encajaban en el estereotipo que los estadounidenses tienen de los inmigrantes indocumentados como campesinos que luchan por escapar de la pobreza.

De hecho, hay muchos migrantes de ese tipo. Pero también hay muchos que tienen el mismo impulso por el éxito que nosotros.

En mis muchos viajes a esta parte del mundo, he hablado con decenas de personas que han realizado viajes para trabajar en el norte. Descubrí que tus motivaciones son muy similares a las nuestras Americanos.

Conozco a algunos habitantes de Wall Street que se dieron cuenta al ingresar que tendrían que pasar por 10 o 20 años de trabajo extremadamente exigente con muchas horas de trabajo.

Pero también saben que al final de ese tiempo, tendrán suficiente dinero para hacer lo que quieran, incluso convertirse en gobernador.

No es diferente con los migrantes. Simplemente decirle a estas personas que no pueden ingresar no es una solución, al menos no para Rick Cavazos. Es un agente de la Patrulla Fronteriza retirado a quien conocí hace unos años cuando pasé por la ciudad fronteriza de Los Indios, Texas, donde era alcalde en ese momento.

Cuando llamé y le conté sobre mi reunión con el coyote, Cavazos dijo que esto sonaba típico de los encuentros que tuvo mientras trabajaba en la frontera.

“Por caótico que parezca, la sofisticación está realmente en las operaciones de contrabando”, dijo Cavazos. «Estos traficantes de inmigrantes están ganando mucho dinero, pero es una situación peligrosa para nosotros en Ground Zero».

La gran mayoría de los migrantes no tienen antecedentes penales, dijo, pero los que sí se esconden entre la multitud. Esperan algún incidente que distraiga a la Patrulla Fronteriza el tiempo suficiente para escapar de los controles.

Una forma de detener a los coyotes sería otorgar visas de trabajadores invitados para que los migrantes puedan trabajar legalmente, dijo. Pero ese esfuerzo se ha estancado desde Bush 43 presionó sin éxito su reforma migratoria.

Pero aun así, debería haber algún límite en el número de inmigrantes.

«Hay 3.600 millones de personas en el mundo, ¿con cuántas te sientes cómodo?» preguntó Cavazos. “¿Cinco millones al año? ¿Un millón?»

Esa es una pregunta que me encantaría hacerle al vicepresidente.

Mientras tanto, lo diré en defensa de los migrantes que me mantuvieron despierto por la noche en mi hotel.

Al menos no hacían karaoke.