YVON GRENIER • Opinión de los invitados

Yvon Grenier es profesor del Departamento de Ciencias Políticas y miembro residente del Mulroney Institute of Government, St. Universidad Francis Xavier, Antigonish

Un mito perdurable de la propaganda oficial en Cuba es que el partido gobernante es la nación y «la Revolución». Oponerse al primero es equivalente a oponerse a los otros dos. Evidentemente, el propósito de esta mentira es criminalizar a la oposición en casa y deslegitimarla en el exterior.

En su artículo de opinión del 5 de abril titulado “Sesenta años de un bloqueo estadounidense equivocado contra Cuba”, el profesor Peter McKenna caracteriza a muchos de los 1,3 millones de cubanoamericanos como “anti-Cuba”.

¿Alguna vez decimos, a modo de comparación, que los miembros de las comunidades de exiliados afganos o guatemaltecos son “anti-Afganistán” o “anti-Guatemala”? Ningún gobierno es su gente, especialmente cuando el gobierno no es elegido libremente por sus ciudadanos.

McKenna también usa los términos «embargo» y «bloqueo» de manera intercambiable. Esto es confuso. El embargo estadounidense es de largo alcance (Canadá siempre se ha opuesto a su extraterritorialidad), pero, según admite, no incluye alimentos y medicinas (ni arte). Estados Unidos es uno de los mayores exportadores de alimentos a Cuba.

Si bien es cierto que existe una zona gris entre los dos tipos de políticas, la mayoría de los académicos hablan de embargo en lugar de bloqueo (como lo hace el gobierno cubano), porque Cuba puede comerciar con cualquier otro país del mundo, incluido Canadá.

Alrededor de 1.400 empresas de alrededor de 65 países participaron en la Feria Internacional de La Habana en 2019, convirtiéndola en la segunda feria más grande de América Latina. Algo de bloqueo.

El embargo daña la economía, pero el mayor impedimento para la prosperidad económica, según la mayoría de los economistas, es lo que los cubanos suelen llamar el “embargo interno”, es decir, las barreras oficiales al emprendimiento económico. Es difícil comerciar con otros países cuando la economía no produce casi nada. (Una excepción que confirma la regla es la exportación de trabajadores de la salud, con el gobierno embolsándose hasta el 90 por ciento de sus ganancias. (sin mencionar a los cubano-canadienses, cubano-españoles, etc.) envían miles de millones de dólares en remesas a sus familiares en casa.

Descargo de responsabilidad de opinión

La Red SaltWire recibe cartas sobre asuntos de interés público para su publicación. Todas las cartas deben ir acompañadas del nombre del autor, dirección y número de teléfono para que puedan ser verificadas. Las cartas pueden estar sujetas a edición. Las opiniones expresadas en cartas al editor en esta publicación y en SaltWire.com pertenecen a los autores y no reflejan los puntos de vista ni las opiniones de SaltWire Network o su editor. SaltWire Network no publicará cartas difamatorias o cartas que denigren a personas o grupos por motivos de raza, credo, color u orientación sexual. No se publicarán cartas anónimas, seudónimas, de terceros o abiertas.