Escena «Para calmar al cerdo por dentro»
La película de Joanna Vasquez Arong “Ang Pagkalma sa Unos” ganó recientemente otro premio, esta vez al Mejor Documental Internacional en el XV Festival Internacional de Cortometrajes de México.
Arong publicó el comentario de los miembros del jurado de la categoría de documental internacional en su página de Facebook. Decía: “Después de una larga y cuidadosa deliberación, decidimos [to declare the] ganador de la 15ª edición de Shorts México.
“Pensamos que fue un cortometraje muy impactante, con excelente trabajo fotográfico y, sobre todo, excelente trabajo narrativo sobre un problema mayor, que es la desaparición de personas por desastres naturales”, dijo el jurado.
Joanna Vasquez Arong
En un video pregrabado que se transmitió durante la ceremonia de premiación virtual del festival el 19 de septiembre (hora de Manila), Arong dijo: “Me alegro de que nuestra película de Filipinas también haya resonado allí (en México). .. Qué maravillosa sorpresa saber que ganamos. De hecho, lloré cuando leí las noticias. «
Agregó que le hubiera gustado estar en México “para compartir personalmente algunas de las historias detrás de la película. Cuando publiqué [on Facebook our screening schedule] en el festival Shorts México, uno de los cazadores de tormentas cuyo video está en la película me recordó, por ejemplo, que uno de ellos casi pierde la pierna durante la grabación ”.
“Calmar el lugar por dentro” contempla los efectos que deja un tifón en una ciudad costera. Según Arong, “Los mitos se tejen para tratar de comprender cómo las personas enfrentan la devastación y el trauma. La voz de una niña revela fragmentos de su propio recuerdo de su abuela y su madre para relatar la experiencia que sintió al visitar esta ciudad portuaria devastada.
La película ganó el premio al Mejor Documental Internacional en México.
La película de 14 minutos de Arong compitió con entradas de Estados Unidos, Suiza, Alemania, Holanda y Finlandia, informó. El evento, que es el festival de cortometrajes más grande de América Latina, se realizó del 2 al 9 de septiembre.
En agosto, la película compitió por el Festival de Cine Independiente de Filipinas Cinemalaya 2020, donde recibió el Premio Especial del Jurado. A principios de este mes, también recibió una Mención Especial del Festival de Cine de la Asean de Bangkok 2020 (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático) en Tailandia.
Para aquellos en Filipinas que deseen ver la película, dijo Arong, actualmente es parte del Festival Internacional de Derechos Activos, que finaliza mañana. “To Calm the Pig Inside” también forma parte del festival de cine Daang Dokyu, pero se proyectará del 2 al 8 de octubre como parte de sus películas curadas por “Ang Lahat ng Bagay ay Magkaugnay”.
Sigue leyendo
Suscribirse a QUIEREN MÁS para tener acceso a The Philippine Daily Inquirer y más de 70 títulos, comparta hasta 5 gadgets, escuche las noticias, descargue a las 4 am y comparta artículos en las redes sociales. Llame al 896 6000.
Para comentarios, quejas o preguntas, Contáctenos.
