kAm%96 &]$]r@?DE:EFE:@? D6ED FA E96 >:5E6C> 5J?2>:4 3J C6BF:C:?8 6G6CJ >6>36C @7 E96 &]$]w@FD6 @7 #6AC6D6?E2E:G6D 2?5 23@FE 2 E9:C5 @7 E96 &]$]$6?2E6 E@ CF? 7@C @77:46 92=7H2J 36EH66? AC6D:56?E:2= 6=64E:@?D]w@FD6 >6>36CD D6CG6 7@C EH@ J62CD 2?5 D6?2E@CD 7@CD:I WH:E9 E96:C E6C >D DE2886C65[ D@ ?@ >@C6 E92? bc @7 E96 `__ D6?2E6 D62ED 2C6 FA 7@C 6=64E:@? 2E 2 E:>6Xj E96 AC6D:56?E D6CG6D 7@C 7@FC]k^soy

kAm%96? 😕 `gfd[ r@?8C6DD 6>A92D:K65 E96 ?2E:@?2= C2>:7:42E:@?D @7 E96D6 4@?E6DED 3J C6BF:C:?8 2== DE2E6D E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2H]4@C?6==]65F^FD4@56^E6IE^a^fQm564:56 w@FD6 C246D D:>F=E2?6@FD=Jk^2m]&?56C 7656C2= =2H[ t=64E:@? s2J 7@C w@FD6 >6>36CD 😀 E96 %F6D52J 27E6C E96 7:CDE |@?52J 😕 }@G6>36C 😕 6G6?\?F>36C65 J62CD]k^soy

kAmq642FD6 D@ >2?J D62ED 2C6 FA 7@C 8C23D[ 6249 3:2??F2= 6=64E:@? 56E6C>:?6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^A@=:E:4D^DE@CJ^a_aa\_e\_f^42=:7@C?:2D\FD\D6?2E6\2?5\4@ ?8C6DD:@?2=\C246\C6DF=EDQmH9:49 A2CEJ 4@?EC@=D E96 w@FD6 2?5 E96 $6?2E6k^2m]%92EVD H9J[ 7C@> E96 A6CDA64E:G6 @7 ?2E:@?2= A@=:E:4D[ E96 >:5E6C> 6=64E:@?D 24E 2D 2 3C@25 82F86 @7 E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^A@=:E:4D^DE@CJ^a_aa\_g\`h^42=:7@C?:2\G@E6CD\A@==\3: 56?\ECF>A\a_acQmAC6D:56?EVD A@AF=2C:EJk^2m — 2 >:5E6C> 8C256[ :7 J@F H:==]k^soy

kAmvC2?E65[ H96? A6@A=6 DE6A :?E@ E96 G@E:?8 3@@E9 @? }@G] g W@C >@C6 4@>>@?=J:? r2=:7@C?:2[ 7:== @FE E96:C >2:=\:? 32==@EDX[ E96J H@?VE 42DE 2 G@E6 7@C @C 282:?DE q:56?] %96JV== 49@@D6 36EH66? DA64:7:4 42?5:52E6D H9@> E96J >2J =:<6 @C 5:D=:<6 >@C6 DEC@?8=J E92? E96 8FJ:? E96 (9:E6 con FD6]k^Am

kAmw:DE@C:42==J[ E9@F89[ G@E6CD 92G6 FD65 >:5E6C> 6=64E:@?D E@ D6?5 >@C6 >6>36CD @7 E96 @AA@D:E:@? A2CEJ E@ r@?8C6DD[ C67=64E:?8 E96:C DE2E6 @7 ?62C 4@?DE2?E 5:D2AA@:?E>6?E H:E9 (2D9:?8E@?] $:?46 E96 r:G:= (2C[ C2C6=J 92D E96 A2CEJ 9@=5:?8 E96 (9:E6 w@FD6 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]3C@@<:?8D]65F^HA\4@?E6?E^FA=@25D^a_`f^_`^G:E2=DE2ED049a0E3=c]A57Qm82:?65 D62EDk^2m :? E96 w@FD6 @C $6?2E6 :? 2 >:5E6C>[ 2?5 H96? :E 5@6D[ :EVD @7E6? 3642FD6 @7 D@>6 C6>2C<23=6[ 82=G2?:K:?8 6G6?E — DF49 2D E96 $6AE] «[ a__`[ E6CC@C:DE 2EE24<D @C E96 :>A6249>6?E @7 !C6D:56?E q:== r=:?E@? 😕 `hhg]k^soy

kAmpD ?@E65 23@G6[ E96D6 6=64E:@?D 2C6 >:5E6C>D @?=J 7C@> E96 A6CDA64E:G6 @7 ?2E:@?2= A@=:E:4D] qFE Q=@42= 2?5 DE2E6 C246D 5@?VE 92AA6? 😕 2 G24FF>[ D@ ?2E:@?2= A@=:E:42= 6G6?ED 42? 92G6 2? :>>6?D6 :>A24E[Q D2:5 k2 9C67lQ9EEADi^^4@>>F?:42E:@?=6256CD9:A]FD4]65F^76==@HD^D6?:@C\76==@HD^D49?FC^Qms2? $49?FCk^2 millones[ H9@ E62496D A@=:E:42= 4@>>F?:42E:@? 2E E96 &?:G6CD:EJ @7 $@FE96C? r2=:7@C?:2 2?5 E96 &?:G6CD:EJ @7 r2=:7@C?:2[ q6C<6=6J]k^soy

kAm%96 =:?<286 :DE@ D@>6 568C66 56=:36C2E6]p?86=6?@DG@E65 😕 a_`d E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^=@42=^=2?@H^=2\>6\=?\492CE6C\2>6?5>6 ?ED\564=2C6\G:4E@CJ\a_`d_b_b\DE@CJ]9E>=QmD9:7E =@42= 6=64E:@?Dk^2m 7C@> @55\ E@ 6G6? \?F>36C65 J62CD D@ E96J H@F=5 4@:?4:56 H:E9 AC6D:56?E:2= 2?5 >:5E6C> 6=64E:@?D[ 9@A:?8 E@ :?4C62D6 E96 2?6>:4 EFC?@FE 😕 E9@D6 4@?E6DED] w@H 2?6>:4[ J@F 2D<n x? E96 {]p]>2J@C2= 6=64E:@? 😕 a_`f[ @?=J a_T @7 C68:DE6C65 G@E6CD 42DE 2 32==@E] ¿X? E96 CA:>2CJ E9:D J62C[ E92E ?F>36C C@D6 E@ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^42=:7@C?:2^DE@CJ^a_aa\_e\a`^=@D\2?86=6D\>2J@C2=\AC:> 2CJ\EFC?@FE\C:D6D\32DD\=625D\42CFD@QmC@F89=J b_Tk^2m]k^Am

kAmx? 255:E:@? E@ 3@@DE:?8 EFC?@FE[ AFEE:?8 =@42= 2?5 ?2E:@?2= 6=64E:@?D @? E96 D2>6 32==@E >256 :E >@C6 =:<6=J E92E ?2E:@?2= :DDF6D H@F=5 4@=@C =@42= C246D[ $49?FC D2:5 😕 2? :?E6CG:6H[ 255:?8[ Q|J @H? 766=:?8 😀 E92E 92AA6?D 2?JH2J]k^soy

kAmQxEVD ?@E =:<6 G@E6CD 92G6 D6A2C2E6 =6G6=D @7 4@?D4:@FD?6DD 7@C 5:776C6?E =6G6=D @7 A@=:E:4D[Q $49?FC D2:5] Q%96JVC6 92AAJ @CF?92AAJ 23@FE AF3=:4 D276EJ @C 9@>6=6DD?6DD @C 962=E942C6 @C 4=:>2E6 492?86[ 2?5 E96JVC6 =@@<:?8 7@C 42?5:52E6D H9@ 2C6 E2=<:?8 E@ E96:C 4@?46C?D]Qk^Am

kAmx? ¿dos? 6C2 @7 D@4:2= >65:2 2?5 @?=:?6 ?6HD 7665D[ E96 25286 E92E Q2== A@=:E:4D 2C6 =@42=Q >2J ?@ =@?86C 9@=5] ‘@E6CD 2C6 >@C6 6IA@D65 E@ ?2E:@?2= ?6HD 2?5 ?2E:@?2= :DDF6D[ 2?5 E96J H2?E 6249 =6G6= @7 8@G6C?>6?E E@ C6DA@?5 E@ E96>[ $49?FC D2:5] Q(6 H2?E @FC 4@?8C6DD:@?2= C6AC6D6?E2E:G6D E@ 5@ D@>6E9:?8 23@FE k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@ >^9@>6=6DD\9@FD:?8Qm9@>6=6DD?6DDk^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^6?G:C@? >6?EQm4=:>2E6 492?86k^2m[ 3FE H6 H2?E @FC 8@G6C?@C 2?5 @FC >2J@C E@ 5@ D@>6E9:?8 E@@]Qk^Am

kAmr2=:7@C?:2 😀 @?6 @7 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]?82]@C8^8@G6C?@CD^6=64E:@?D^Qmbe DE2E6Dk^2m W2?5 E9C66 &]$]E6CC:E@C:6DX E92E 6=64E 8@G6C?@CD E9:D J62C[ 4@>A2C65 H:E9 ?:?6 DE2E6D E92E 9@=5 8F36C?2E@C:2= 6=64E:@?D 5FC:?8 AC6D:56?E:2= 6=64E:@? J62CD] %96 @E96C 7:G6 9@=5 E96:C 6=64E:@?D 😕 @55\?F>36C65 J62CD]k^Am

kAmp?5 2D 2?J@?6 H9@ H2E496D =@42= E6=6G:D:@? 😕 {@D p?86=6D 6D]4@>^E@A:4^=2\A@=:E:4DQm?6H 4:EJ >2J@Ck^2m]%96 25G6CE:D:?8 3=:EK 3J 42?5 :52E6D k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^3FD:?6DD^DE@CJ^a_aa\_e\_c^9@H\C:4<\42CFD@\> 256\9:D\7@CEF?6Qm#:4< r2CFD@k^2m 2?5 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^42=:7@C?:2^DE @CJ^a_aa\_d\ah^a_aa\=@D\2?86=6D\>2J@C2=\6=64E:@? \<2C6?\32DD\24E:G:D>\C@@ EDQm#6A]z2C6? q2DD[ s\r2=:7][k^2m >256 E92E C246 :>A@DD:3=6 E@ :8?@C6] |@C6 E92? f_r2=:7@C?:2 4:E:6D[ 2?5 5@K6?D @7 @E96CD 2C@F?5 E96 4@F?ECJ[ H:== k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]FD>2J@CD]@C8^6=64E:@?D^6=64E:@?\C6DF=ED\a^Qm6=64E >2J@CD E92E 52Jk^2m]k^Am

kAmq6J@?5 E92E[ r2=:7@C?:2?D H:== 6=64E k2 9C67lQ9EEADi^^25>:?]45?]D@D]42]8@G^42\C@DE6C^a_a_^4@?DE:EFE:@?2=\@77:46CD]A57QmE96 @E96C D6G6? DE2E6 4@?DE:EFE:@?2= @77:46CDk^2m WE92E :D[ E96 @E96C @77:4:2=D 6=64E65 DE2E6H:56 E@ =625 DE2E6 @77:46D[ DF49 2D E96 DE2E6 2EE@C?6J 86?6C2= 2?5 EC62DFC6CX[ 2=@?8 H:E9 6G6CJ >6>36C @7 E96 DE2E6 pDD6>3=J 2?5 92=7 E96 >6>36CD @7 E96 DE2E6 $6?2E6]k^soy

kAmqFE H2:E[ E96C6VD >@C6] ¿X? 255:E:@? E@ >2J@C[ G@E6CD 😕 E96 4:EJ H:== 564:56 E96 72E6D @7 7@FC r:EJ r@F?4:= CF?@77 6=64E:@?D] p4C@DD E96 4@F?EJ[ E96 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^AC@;64ED^=2\4@F?EJ\D96C:77D\C246\a_aa\AC64:?4E\C6DF=ED\>2A^QmD96C:77VD C246k^2m 2?5 @?6 @7 E96 7:G6 DA@ED @? E96 q@2C5@7 $FA6CG:D@CD 2=D@ H:== 8@ E@ 2 CF?@77 @? }@G]g[ 2D H6== 2D EH@ @7 E96 D6G6? D62ED @? E96 {@D p?86=6D &?:7:65 $49@@= s:DEC:4E 3@2C5 2?5 2 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2G@E6]8@G^5@4D^CC44^t=64E:@?\x?7@^D4965F=6506=64E:@?D0a_aa]A57nGlcgQmG2DE ?F>36C @7 @E96C >F?: 4:A2= 2?5 C68:@?2= 6=64E:@?Dk^2m[ :?4=F5:?8 H2E6C 3@2C5D[ D49@@= 3@2C5D 2?5 4:EJ 4@F?4:=D]k^soy

kAm~9 2?5 J6D[ E96C6 H:== 36 32==@E >62DFC6D 2A=6?EJ[ :?4=F5:?8 k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^42=:7@C?:2^DE@CJ^a_aa\_g\ae^a_aa\42=:7@C?:2\6=64E:@?\32 ==@E\AC@A@D:E:@?DQmAC@A@D:E:@?Dk^2m C6=2E65 E@ DA@CED 36EE:?8[ k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^42=:7@C?:2^DE@CJ^a_aa\_e\af^42=:7@C?:2\G@E6CD\564:56\23@ CE:@?\C:89ED\DE2E6\4@?DE:EFE:@?Qm23@CE:@?k^2m[ E@3244@ D2=6D 2?5 277@C523=6 9@FD:?8]k^soy

kAm———k^Am

kAm©a_aa {@D p?86=6D %:>6D]’:D:E k2 9C67lQ9EEADi^^HHH]=2E:>6D]4@>^Qm=2E:>6D]4@>k^2m ]s:DEC:3FE65 3J k2 9C671Q9EEADi^^HHH]EC:3F?64@?E6?E286?4J]4@>Qm%C:3F?6 r@?E6?E p86?4J[ {{r]k^2mk^Soy

Copyright 2022 Tribune Content Agency.