Editorial: Juego de azar / Facebook / Gorjeo / Youtube / Instagram / Noticias / Discordia / Foros

El juego es algo que a todos nos apasiona y si estás leyendo esta nota es posible que sea una actividad que consume muchas horas de tu tiempo libre, pero, ¿te imaginas si pudieras ganar dinero con solo jugar? Si respondió que sí, le sorprenderá saber que Estación de juegos busca jugadores apasionados para pagarles por jugar videojuegos.

En un sitio de ofertas de trabajo, PlayStation publicó varias vacantes para las oficinas de Yoh Solutions en Liverpool, Inglaterra. Están buscando personas para probar los próximos lanzamientos de Sony Interactive Entertainment en 37 1/2 horas de trabajo.

Descubrir: Probar juegos para ganarse la vida no es tan divertido como imagina

Cabe mencionar que no se especifica cuál será el salario de los que resulten elegidos para esta vacante. Por otro lado, quienes postulen deben tener todos los documentos que les permitan trabajar en el Reino Unido mientras dure el trabajo.

¿Ganar dinero solo jugando? No exactamente

Pero, ¿los elegidos van a recibir dinero solo por jugar? Lamentablemente, la vida no es tan simple. Si bien probar el software es una parte clave del trabajo, lo que le interesa a PlayStation es que el elegido encuentre errores de localización. Por eso está buscando personas expertas en portugués, ruso y árabe.

De esta forma, las personas que sean elegidas para los puestos deberán probar juegos para asegurarse de que todo el material esté ubicado correctamente. También deberán revisar y corregir las traducciones antes de que se implementen en los juegos. Asimismo, habrá ocasiones en las que entregarán traducciones para juegos o cajas de consolas y periféricos.

En caso que te lo hayas perdido: El camino del desarrollador de videojuegos

“Como responsable de las pruebas de localización, te asegurarás de que el audio y el texto del videojuego sean correctos. Necesitará tener un conocimiento de nivel nativo del idioma requerido y una buena atención al detalle para realizar correcciones (…) ¿Tiene pasión por los idiomas y los juegos? ¿Disfruta encontrando errores lingüísticos en los videojuegos? ¿Te gustaría formar parte de un equipo internacional cuyo trabajo repercute en jugadores de todo el mundo? ¡Entonces nos encantaría saber de ti! ”La oferta destaca.

Y para ti, ¿qué te pareció esta vacante? ¿Le gustaría tener un trabajo como este? Dinos en los comentarios.

Seguir este enlace para obtener más noticias relacionadas con PlayStation.

Fuente