CIUDAD DE GUATEMALA (AP) – Un galardonado periodista guatemalteco arrestado por presuntos cargos de lavado de dinero que los críticos del gobierno denunciaron como una táctica de presión ha enfrentado consecuencias por su trabajo anteriormente.
En 2003, agentes del gobierno allanaron la casa de José Rubén Zamora Marroquín y amenazaron su vida después de que él escribiera una columna en la que sugería que el ex dictador José Efraín Ríos Montt, entonces presidente del Congreso, tenía un gobierno en la sombra.
kAmu:G6 J62CD =2E6C[ 2C>65 >6? 235F4E65 +2>@C2 😕 vF2E6>2=2’D 42A:E2= 367@C6 C6=62D:?8 9:> `_ 9@FCD =2E6C @FED:56 E96 4:EJ 362E6? 2?5 5CF8865] }@ @?6 H2D 2CC6DE65[ 3FE 2E E96 E:>6 :E H2D 36=:6G65 E@ 36 😕 C6DA@?D6 E@ 9:D ?6HDA2A6C’D H@C<]k^soy
¿Kam~? uC:52J[ A=2:?4=@E96D :?G6DE:82E@CD 2?5 A@=:46 H:E9 2DD2F=E C:7=6D 2CC6DE65 +2>@C2 2E 9:D 9@>6] w:D :?:E:2= 2AA62C2?46 367@C62 ;F586 H2D 42?46=65 |@?52J[ 3642FD6 E96 42D6 7:=6 H2D 2AA2C6?E=J F?2G2:=23=6] %96 962C:?8 H2D ?@E :>>65:2E6=J C6D4965F=65[ >62?:?8 +2>@C2 H@F=5 C6>2:? 😕 ;2:=]k^soy
kAmxE 2=D@ >62?E E92E E96 56E2:=D @7 E96 492C86D 282:?DE +2>@C2 C6>2:? 2 >JDE6CJ]~? uC:52J[ 8@G6C?>6?E :?G6DE:82E@CD 2=D@ C2:565 E96 @77:46D @7 t= !6C:@5:4@[ 9@=5:?8 :ED 6>A=@J66D 😕 A=246 7@C >@C6 E92? `d 9@FCD]k^soy
kAm+2>@C2 7@F’565 t= !6C:@5:4@ 😕 `hhe 2?5 :E BF:4<=J 82:?65 2 C6AFE2E:@? 7@CF?4@G6C:?8 8@G6C?>6?E 4@CCFAE:@?]%96 A2A6C >256 C6A@CE:?8 D4@@AD @? E96 4FCC6?E 25>:?:DEC2E:@? @7 !C6D:56?E p=6;2?5C@ v:2>>2EE6: 2?5 2E =62DE E9C66 @7 9:D AC65646DD@CD]k^Am
kAm{2DE J62C 2?5 E9:D J62C[ t= !6C:@5:4@ AF3=:D965 2 D6C:6D @7 :?G6DE:82E:@?D 23@FE E96 G:D:E @7 #FDD:2? 3FD:?6DD A6@A=6 E@ vF2E6>2=2 H9@ >6E H:E9 v:2>>2EE6:] %96 A2A6C’D :?G6DE:82E:@? 244FD65 v:2>>2EE6: @7 2446AE:?8 3C:36D 😕 6I492?86 7@C 2 4@?46DD:@? @7AC@A6CEJ 😕 E96 A@CE @7 $2?E@ %@>2D 56 r2DE:==2]k^Am
kAmpEE@C?6J v6?6C2= r@?DF6=@ !@CC2D[ H9@ H2D C646?E=J C62AA@:?E65 3J v:2>>2EE6: E@ 2?@E96C E6C> 2D E96 4@F?ECJ’D E@A =2H 6?7@C46>6?E @77:4:2=[ 92D 366? D2?4E:@?65 3J E96 &?:E65 $E2E6D 7@C AFCDF:?8 :?G6DE:82E:@?D 282:?DE AC@D64FE@CD 2?5 ;F586D H9@ :?G6DE:82E65 4@CCFAE:@?]k^soy
¿Kam~? |@?52J[ 2FE9@C:E:6D D62C4965 E96 9@>6 @7 @?6 @7 E9@D6 62C=:6C E2C86ED[ 7@C>6C ;F586 tC:<2 p:7á?[ H9@ 925 7=65 E@ E96 &?:E65 $E2E6D 27E6C 56?@F?4:?8 4@CCFAE:@?]k^soy
kAm!@CC2D’ DA64:2= AC@D64FE@C 282:?DE 4@CCFAE:@?[ #2726= rFCCF49:496[ H9@ 😀 92?5=:?8 +2>@C2’D 42D6[ H2D 2=D@ D2?4E:@?65 3J E96 &]$]8@G6C?>6?E 2D 2? 2==6865 @3DE24=6 E@ :?G6DE:82E:?8 4@CCFAE:@?]k^Am
kAmrFCCF49:496 92D D2:5 E96 42D6 😀 7@4FD65 @? +2>@C2’D H@C< 2D 2 3FD:?6DD>¿dos? ?@E 2D 2 ;@FC?2=:ES[ 3FE 92D @776C65 ?@ 56E2:=D]k^soy
kAm%92E H2D 5:77:4F=E 7@C @E96CD 2E t= !6C:@5:4@ E@ C64@?4:=6 3642FD6 E96 8@G6C?>6?E 7C@K6 E96 ?6HDA2A6VD 32?< 244@F?ED]k^Am
kAm“%96 32?< 244@F?ED H6C6 DFDA6?565 2E E96 C6BF6DE @7 E96 WAC@D64FE@C'D @77:46X[ H:E9 E96 @?=J :?E6?E:@? 36:?8 E@ A2C2=JK6 E96 7:?2?46D @7 D2:5 >65:2 @FE=6E[ >2<:?8 :E :>A@DD:3=6 E@ >66E H:E9 :ED =23@C 2?5 4@?EC24EF2= @3=:82E:@?D[” D2:5 v6CD@? ~CE:K[ t= !6C:@5:4@’D ?6HD 5:C64E@C]k^soy
kAm+2>@C2’D D@?[ #2>ó? +2>@C2[ H2D >@C6 5:C64E] “%9:D 😀 ?@E 2 42D6 282:?DE >J 72E96C[ :E 😀 2 DJDE6>2E:4 2EE24< 282:?DE 7C665@> @7 6IAC6DD:@? 2?5 56>@4C24J[” 96 D2:5] “%96J DE2CE65 H:E9 E96 24E:G:DED[ 4@?E:?F65 @? E@ E96 AC@D64FE@CD 2?5 ?@H E96J 2C6 DE2CE:?8 E@ AFCDF6 ;@FC?2=:DED]”k^am
Derechos de autor 2022 Prensa Asociada. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.