Pregúntenos sobre COVID-19: ¿Qué preguntas tiene sobre el coronavirus y las vacunas?

Este es uno de una serie de artículos en los que los reporteros de la mesa de ayuda de WHYY Health Desk responden preguntas sobre vacunas y COVID-19.

Las personas han estado tomando la vacuna COVID-19 durante algunos meses. Y algunos estados, países e incluso lugares de entretenimiento nos permiten a quienes hemos sido vacunados movernos con mayor libertad, siempre que puedan demostrar que han recibido todas las dosis.

¿Qué lugares requerirán tal prueba? ¿Y deberían hacerlo? Esto es lo que sabemos hasta ahora.

¿Necesitaré una vacuna para viajar?

Los Estados Unidos no requerirá gente Ser vacunados contra COVID-19 para ingresar al país, sin importar si son visitantes o residentes de Estados Unidos, según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El CDC Agrega esto las personas que han sido completamente vacunadas contra COVID-19 no necesitan hacerse la prueba antes de salir de los EE. UU. (a menos que vayan a algún lugar que lo requiera), ni necesitan ponerse en cuarentena después de regresar, pero aún deben tener una prueba negativa antes de abordar. También pueden viajar al país sin tener que hacer la prueba ni ser puestos en cuarentena.

El gobierno de Biden no emitirá una orden federal de vacunación, ya que anunció en una conferencia de prensa el 29 de marzo. En cambio, dejará eso en manos del sector privado.

Por ejemplo: American Queen Steamboat Co. exigirá que toda la tripulación y los invitados estén vacunados, a partir del 1 de julio. Crystal Cruises tampoco aceptará pasajeros no vacunados, independientemente de su edad.

Sin embargo, estas políticas de las líneas de cruceros no son universales.

«Creo que todos reconocen que [vaccines] se volverá más común y los niveles de seguridad en la sociedad y … el turismo y los viajes serán más seguros ”, dijo Brian Salerno, vicepresidente senior de política marítima de la Asociación Internacional de Líneas de Cruceros.

“Pero somos una organización global y tenemos empresas que operan en todo el mundo y la vacuna no se distribuye de manera uniforme. Es irregular en diferentes lugares del mundo; algunas poblaciones tienen mayor acceso que otras ”, dijo Salerno. “Desde el punto de vista de las compañías de cruceros, no hemos establecido una política de vacunación para compañías de cruceros individuales. Para que podamos desarrollar una política global, debe ser algo que sea aplicable en todos los lugares donde operamos. «

Agregó que su asociación debería considerar las tripulaciones que viven en países donde la vacuna COVID-19 no está ampliamente disponible.

“Nuestros equipos generalmente provienen de docenas de países diferentes, y muchos de ellos son países en desarrollo. Entonces… el acceso a las vacunas en sus países de origen es muy desigual. Entonces, si vienen a Estados Unidos o Europa, tener acceso a las vacunas en esos lugares también es algo que se debe tener en cuenta ”, dijo Salerno.

“Puede que lleve un tiempo normalizar el acceso, pero es algo que estamos observando de cerca. Créame, estamos muy interesados ​​en cómo las vacunas pueden sumarse a los tipos de protocolos de salud que ya hemos implementado, porque simplemente ofrecen mucha más protección. Pero mientras tanto, estos protocolos de salud están funcionando. «

Algunas compañías de cruceros ya operan en Europa y están utilizando medidas de seguridad para prevenir la propagación del coronavirus, como usar una máscara, alejarse y limpiar.

porcelana, Japón, y la Unión Europea están trabajando en credenciales de vacunas que facilitarían el viaje a las personas que han sido vacunadas por completo contra COVID-19. En los próximos días, los viajeros vacunados o previamente infectados con el virus, estará exento de restricciones de viaje en Islandia. Belice, Ecuador, Georgia, Guatemala, Eslovenia y Estonia también abrirán sus fronteras a los viajeros vacunados.

Varias empresas, como IBM, están desarrollando credenciales de vacunas, o lo que algunos llaman «pasaportes de vacunas», para que los viajeros puedan probar fácilmente su estado de vacunación.

Sin embargo, la frase «pasaporte de la vacuna» no es buena, dijo. Dakota Gruener, director ejecutivo de ID2020, grupo que trabaja con empresas, incluidas Microsoft, Mastercard y Accenture, en formas éticas de identidad digital. Dijo que es porque implica que la prueba de vacunación es el único indicador de salud y no deja lugar a alternativas, como una prueba reciente de COVID-19 negativa. Gruener agregó que, a diferencia de las credenciales de vacunación, los pasaportes tradicionales cuestan dinero y solo pueden ser emitidos por los gobiernos.

Perry Flint, portavoz de la Asociación Internacional de Transporte Aéreo, dijo que las aerolíneas no requieren vacunas. Pero deben cumplir con los requisitos de vacunación exigidos por el gobierno. Las aerolíneas pueden ser multadas si no garantizan que sus pasajeros sean legales para viajar y cumplan con los requisitos de entrada a la frontera. Actualmente, más de 100 países requieren una prueba COVID-19 negativa como condición de entrada.

Flint dijo que si las aerolíneas imponen requisitos de vacunación, es probable que ocurran solo en países con requisitos estrictos de vacunación. Sin embargo, IATA no respalda la vacunación obligatoria COVID-19.

“La política correría el riesgo de discriminar a los mercados donde la vacuna puede tardar más en estar ampliamente disponible. Además, como principio, si un país no tiene sus propias necesidades de vacunas para su propia población, los viajeros no deberían estar sujetos a condiciones más estrictas que las medidas aplicadas a los residentes ”, dijo Flint.

“Y también, obviamente, habrá algunas personas que no puedan ser vacunadas, ya sea por motivos médicos o porque no quieran, ya sea por motivos éticos o de otro tipo. Y eso les impediría viajar internacionalmente si tuviera un requisito obligatorio para el país. «

Pero como algunos países tienen políticas de vacunación, IATA está desarrollando una aplicación para facilitar el proceso.

En algunos países ya existen mandatos para otras vacunas, como la vacuna contra la fiebre amarilla. Los pasajeros usan un proceso en papel para mostrar prueba de vacunación y funciona, dijo Flint. Pero argumentó que no es escalable.

“Realmente no creemos, y ya lo estamos viendo, que se pueda ir a un sistema en el que se espera que los viajeros lleven documentos en papel sin otra alternativa … Y estos serán inspeccionados antes de abordar el avión, cuando se vaya del avión y entra al país. Ya estamos viendo, y esto con una disminución del tráfico en torno al 85%, filas muy largas en algunos aeropuertos internacionales debido a todas las inspecciones de documentos en papel ”, dijo Flint.

Añadió que la mayoría de las personas ya se sienten cómodas usando tarjetas de embarque digitales y quioscos de aeropuertos.

La aplicación IATA proporcionaría información sobre los requisitos de ingreso y un registro de los centros de pruebas y vacunación. Los resultados de la prueba COVID o un certificado de vacunación se enviarían al dispositivo móvil del usuario. Por razones de privacidad, no habría una base de datos central de vacunas e información de pruebas. La aplicación también permitiría al viajero crear un pasaporte digital.

Sin embargo, aún quedan algunas cosas por resolver. No existe un estándar internacional claro para lo que puede requerirse en un certificado de vacunación digital, dijo Flint. La Organización Mundial de la Salud está trabajando en ello, pero aún no está listo.