Dolly Parton, izquierda, y Miley Cyrus interpretan «Jolene» en la 61.a entrega anual de los premios Grammy en Los Ángeles el 10 de febrero de 2019.

Matt Sayles/Matt Sayles/Invision/AP

ocultar título

alternar subtítulo

Matt Sayles/Matt Sayles/Invision/AP

Dolly Parton, izquierda, y Miley Cyrus interpretan «Jolene» en la 61.a entrega anual de los premios Grammy en Los Ángeles el 10 de febrero de 2019.

Matt Sayles/Matt Sayles/Invision/AP

MADISON, Wisconsin. — Los administradores de la escuela primaria de Wisconsin impidieron que una clase de primer grado interpretara un dúo de Miley Cyrus y Dolly Parton para promover la aceptación LGBTQ porque la canción «podría verse como controvertida».

Los estudiantes de la escuela primaria Heyer en Waukesha prepararon una interpretación de «Rainbowland» para el concierto de primavera, pero las autoridades escolares sacaron la canción de la alineación la semana pasada. Los padres del distrito dicen que tomaron la decisión porque la canción fomenta la aceptación LGBTQ y hace referencia al arcoíris.

El superintendente James Sebert, quien no devolvió inmediatamente una llamada el lunes, confirmó al zorro6 que los administradores habían eliminado «Rainbowland» del programa de primer grado porque podría no ser «apropiado para la edad y el nivel de madurez de los estudiantes». También citó una política de la junta escolar en contra de plantear temas controvertidos en las aulas.

Sebert ya prohibió que se muestren arcoíris y banderas del orgullo en las aulas de Waukesha y suspendió el trabajo de equidad y diversidad del distrito escolar en 2021.

«Profundicemos todos, dejemos de lado el juicio y el miedo», dice la canción del álbum de Cyrus de 2017, «Younger Now». «Vivir en Rainbowland, donde tú y yo vamos de la mano. Oh, estaría mintiendo si dijera que está bien, todo el dolor y el odio que hay aquí».

La maestra de primer grado Melissa Tempel dijo que eligió la canción porque su mensaje se sentía universal y dulce. El tema del espectáculo de la clase fue «El mundo» e incluyó otras canciones como «Here Comes the Sun» de The Beatles y «What a Wonderful World» de Louis Armstrong.

«Mis estudiantes estaban devastados. Realmente les gustó esta canción y ya comenzamos a cantarla», dijo Tempel el lunes.

Los administradores también prohibieron inicialmente la canción de los Muppets «Rainbow Connection», pero luego revocaron esa decisión, según Tempel.

Los padres estaban enojados por la eliminación de la canción, dijo Tempel. Pero estaba más preocupada por lo que significaba para los estudiantes la prohibición y otras políticas del distrito contra la expresión de apoyo LGBTQ.

“Estos mensajes mixtos sobre los arcoíris están creando una cultura que parece insegura para las personas queer”, dijo.

Los portavoces de Parton y Cyrus no respondieron de inmediato a los correos electrónicos del lunes preguntando qué pensaban los artistas sobre la prohibición.

Las carreras de la junta escolar de Wisconsin, incluso en Waukesha, se han vuelto cada vez más partidistas en los últimos años. Los republicanos lograron grandes avances en las carreras de la junta escolar del estado en 2022 y usaron las posiciones para desafiar las políticas, desde reglas sobre niños transgénero hasta restricciones de COVID-19.