Mientras el humo de los incendios forestales canadienses cubría la ciudad de Nueva York y se filtraba en los cines, alarmando tanto a los que tenían boletos como a los artistas, las producciones de Broadway de «Hamilton» y «Camelot», así como una producción gratuita de Shakespeare en el parque de «Hamlet», fueron canceladas. actuaciones

“Hamilton” anunció a las 6:45 p. m. que cancelaría su presentación de las 8 p. m. del miércoles por la noche porque demasiados miembros del elenco se reportaron enfermos.

«La actuación de Hamilton esta noche no se llevará a cabo según lo programado», dijo en un comunicado Shane Marshall Brown, un portavoz de producción. “La peligrosa calidad del aire en la ciudad de Nueva York hizo imposible que varios de nuestros artistas actuaran esta noche”.

Casi al mismo tiempo, el Lincoln Center Theatre Anunciado que el renacimiento de Broadway de «Camelot» también cancelaría una presentación el miércoles por la noche; La portavoz Juliana Hannett citó «el impacto de la calidad del aire en nuestros artistas».

«Shucked», un nuevo musical, planeó una presentación estilo concierto de su espectáculo, con la compositora Brandy Clark, después de que varios actores dijeron que estaban enfermos por razones que, según un portavoz, no estaban relacionadas con la calidad del aire.

El Public Theatre canceló el último ensayo general de «Hamlet» el miércoles por la noche y dijo que la pérdida de tiempo de ensayo y las continuas preocupaciones sobre la calidad del aire lo llevaron a cancelar las dos primeras funciones programadas de la obra para las noches del jueves y viernes.

Los propietarios y productores de teatros de Broadway celebraron una reunión de emergencia el miércoles por la tarde para discutir el impacto de la disminución de la calidad del aire, pero, conscientes de que muchos patrocinadores y artistas ya estaban listos para los espectáculos de la noche, decidieron dejar todos los espectáculos que pudieran continuar con sus actuaciones que noche. . Originalmente, había 31 funciones programadas para el miércoles por la noche en los teatros de Broadway; Debido a las actualizaciones realizadas en respuesta a la pandemia de coronavirus, los cines tienen sistemas de filtración de aire que se supone que reducen los contaminantes.

«Broadway permanece abierto esta noche y la mayoría de los espectáculos están programados», dijo la presidenta de la Liga de Broadway, Charlotte St. Martín, en un comunicado.

La decisión se tomó cuando los niveles de calidad del aire en Nueva York alcanzaron niveles récord de insalubridad y muchas organizaciones, incluidos los Yankees de Nueva York, cancelaron eventos, inicialmente en su mayoría al aire libre, pero luego, debido a la persistencia de la niebla, también en interiores.

El humo ha afectado a las actuaciones en directo en Nueva York durante más de 24 horas. El martes por la noche, el Teatro Público detuvo un ensayo técnico de “Hamlet”, citando preocupaciones sobre la calidad del aire, y el miércoles por la mañana, Little Island, un pequeño parque construido sobre el río Hudson, canceló sus actividades escénicas.

Broadway sintió su primer gran impacto poco después de las 2 p. m., cuando la actriz Jodie Comer detuvo su aclamado (y físicamente exigente) espectáculo unipersonal, «Prima Facie», solo 10 minutos después de que comenzara, diciendo que tenía problemas para respirar. El espectáculo se reanudó con su reemplazo y Comer regresó para la función del miércoles por la noche.

Hubo varias otras presentaciones descartadas cuando los funcionarios del gobierno comenzaron a hablar más fuerte sobre los riesgos para la salud de salir a la calle. teatro de la viña canceló una presentación de su nueva obra, “This Land Was Made”. New York Live Arts canceló un espectáculo de baile de Bill T. Jones/Arnie Zane Company en Times Square. Y BRIC, una organización artística con sede en Brooklyn, noche de estreno cancelada de su festival Celebrate Brooklyn, que incluiría un espectáculo encabezado por Taj Mahal y Corinne Bailey Rae.