CIUDAD DE GUATEMALA (AP) – El destacado diario de investigación guatemalteco «El Periódico» anunció el miércoles que suspenderá su edición impresa, luego de que el gobierno arrestara a su presidente.
José Rubén Zamora fue detenido en julio y acusado de blanqueo de capitales y extorsión. Zamora ha supervisado docenas de investigaciones de corrupción durante su liderazgo en El Periódico desde que se fundó el periódico en 1996.
kAmp== @7 E96 A2A6C’D C6A@CE6CD 92G6 366? =6E8@[ 2?5 :E 😀 ?@E 4=62C 9@H :E 42? 4@?E:?F6 H:E9 5:8:E2= 65:E:@?D @?=J] %96 8@G6C?>6?E 92D H:E95C2H? 25G6CE:D:?8 2?5 92D 2==6865=J AC6DDFC65 3FD:?6DD6D E@ 5@ E96 D2>6]k^Am
kAm“xE 92D 366? b_ J62CD @7 DECF88=6 282:?DE 4@CCFAE:@? 2?5 :>AF?:EJ[ 282:?DE 8@G6C?>6?E2= 23FD6D 2?5 E6CC@C:D>[ 😕 72G@C @7 7C665@> EC2?DA2C6?4J 2?5 244@F?E23:=:EJ[” +2>@C2 HC@E6 😕 2 7:?2= 65:E@C:2=[ 52E6=:?65 7C@> E96 AC:D@? 46== H96C6 96 😀 ?@H 36:?8 96=5]k^am
kAm%96 4=@DFC6 @7 E96 CA:?E 65:E:@? 42>6@? vF2E6>2=2’D “s2J @7 E96 y@FC?2=:DE]” vF2E6>2=2’D 49:67 AC@D64FE@C 92D 366? 4C:E:4:K65 3J E96 &?:E65 $E2E6D 8@G6C?>6?E 7@C 3=@4<:?8 4@CCFAE:@? :?G6DE:82E:@?D 2?5 :?DE625 AFCDF:?8 E96 AC@D64FE@CD 2?5 ;F586D H9@ 42CC:65 E96> @FE]k^Am
kAm|2C:@ #64:?@D[ AC6D:56?E @7 E96 vF2E6>2=2? pDD@4:2E:@? @7 y@FC?2=:DED[ D2:5 C6A@CE6CD 92G6 E@ @A6C2E6 “2>:5 =:>:ED @? E96 7C665@> @7 6IAC6DD:@?[ 92C2DD>6?E[ 4C:>:?2=:K2E:@? @7 ;@FC?2=:D> 2?5 ;F5:4:2= A6CD64FE:@?]”k^Am
kAm#64:?@D D2:5 7:G6 vF2E6>2=2? ;@FC?2=:DED 92G6 366? 7@C465 :?E@ 6I:=6 F?56C E96 25>:?:DEC2E:@? @7 !C6D:56?E p=6;2?5C@ v:2>>2EE6: 3642FD6 @7 =682= A6CD64FE:@?]k^Am
kAm%96 &]$]8@G6C?>6?E 92D D92CA=J 4C:E:4:K65 E96 H62<6?:?8 @7 2?E:\4@CCFAE:@? 677@CED :? vF2E6>2=2 2?5 =2DE J62C 42?46==65 E96 &]$]G:D2 @7 vF2E6>2=2? pEE@C?6J v6?6C2= r@?DF6=@ !@CC2D[ H9@ 925 366? AFCDF:?8 7@C>6C AC@D64FE@CD H9@ 4@?5F4E65 4@CCFAE:@? :?G6DE:82E:@?D]k^am
kAmpC@F?5 b_ 7@C>6C 2?E:\4@CCFAE:@? @77:4:2=D 92G6 7=65 E96 4@F?ECJ[ 2?5 E96 A6CD64FE:@? 2AA62CD E@ 92G6 6IE6?565 E@ ;@FC?2=:DED]k^am
kAmv:2>>2EE6: 92D 366? 5:D>:DD:G6 @7 &]$]@77:4:2=D’ 4C:E:4:D> @7 9:D 2EE@C?6J 86?6C2= 2?5 H92E E96J D66 2D vF2E6>2=2 324
kAm+2>@C2 92D D2:5 E96 42D6 282:?DE 9:> “:D 2 D6E\FA 67764E:G6=J 56D:8?65 2?5 >@F?E65 3J E96 AC6D:56? Y[ 2EE@C?6J 86?6C2= 2?5 @E96C A6@A=6]”k^Am
Derechos de autor de Associated Press 2022. Todos los derechos reservados. Este material no puede ser publicado, transmitido, reescrito o redistribuido sin permiso.