Un hombre pasa por el Congreso guatemalteco que está decorado con banderas guatemaltecas como parte de las celebraciones del 191º día de la Independencia de Guatemala en la Ciudad de Guatemala el 10 de septiembre de 2012. REUTERS/Jorge Dan Lopez

CIUDAD DE GUATEMALA, 1 feb (Reuters) – El Congreso de Guatemala endureció el martes la prisión para los traficantes de personas hasta 30 años, ya que el gobierno pretende acabar con los traficantes conocidos como «coyotes».

El presidente Alejandro Giammattei presentó el 14 de enero la iniciativa al Congreso para aumentar las penas de 10 a 30 años de prisión, de dos a cinco años, como parte de los cambios a la ley de migración del país.

Los traficantes también serán multados con entre 100.000 y 200.000 quetzales ($13.000 a $26.000) por cada guatemalteco o extranjero que pase de contrabando por territorio nacional.

“La pena por los delitos de tráfico ilícito de guatemaltecos se incrementará en dos terceras partes cuando el migrante sea menor de edad… o si el migrante es mujer embarazada”, dice un documento sobre la reforma.

Algunos legisladores votaron en contra porque dijeron que no abordaba la corrupción dentro de Guatemala, que, según funcionarios internacionales, es una de las causas fundamentales del aumento de la migración ilegal hacia la frontera con Estados Unidos.

La reforma fue aprobada en 15 días más rápido de lo habitual y entrará en vigor ocho días después de su aparición en el Diario Oficial.

El gobierno de Guatemala ha tratado de tomar medidas enérgicas contra las bandas de traficantes de personas después de que decenas de migrantes murieran por hacinamiento en vehículos de transporte oa manos de grupos criminales.

La semana pasada, las autoridades guatemaltecas con el apoyo de las autoridades estadounidenses arrestaron a 10 personas en redadas contra un grupo de tráfico de migrantes vinculado a la masacre de 19 personas en México el año pasado.

Información de Sofia Menchu, escrito por Cassandra Garrison; editado por Grant McCool

Nuestros estándares: Los principios de confianza de Thomson Reuters.