'Los restos'

Funciones de enfoque

Nominado al premio Alexander Payne los restos enfrenta polémica en vísperas de los Oscar, donde el guión de David Hemingson está nominado a mejor guión original.

La película está protagonizada por Paul Giamatti como un cínico profesor de un internado que se encuentra atrapado cuidando a un adolescente (Dominic Sessa) durante las vacaciones de Navidad. De acuerdo con lucas Es Paddington2 Para el escritor Simon Stephenson, el guión tiene sorprendentes similitudes con su guión no producido para Frisco, sobre un pediatra cínico que atiende a un paciente adolescente durante varios días. El guión de Frisco tuvo cierta notoriedad, ya que en 2013 fue incluido en la Lista Negra, que premia los mejores guiones no producidos del año.

Stephenson preparó documentos comparando escenas de ambos guiones, así como su estructura general. Variedad, que publicó uno de esos documentos el sábado, informó que Stephenson lo envió a la WGA en enero en busca de ayuda. Según un documento, Payne recibió borradores del guión en 2013 y 2019 en un intento de convencerlo de unirse al proyecto.

“La totalidad sustancial del guión de THE HOLDOVERS fue copiada del guión de FRISCO mediante transposición”, afirma el documento. “Esto incluye toda la historia, estructura, secuencia, escenas, subritmos secuenciales dentro de las escenas, sustancia línea por línea de acción y diálogo, personajes, arcos, relaciones, tema y tono del guión de FRISCO. La mayor parte de esto se hizo línea por línea, y una gran cantidad de elementos únicos y altamente específicos creados en FRISCO son fácil e inequívocamente identificables en THE HOLDOVERS”.

Entre las similitudes que Stephenson destacó está un momento temprano en el que el protagonista es citado a la oficina de su jefe y reprendido por haber ofendido a un político. (En los restos, el personaje de Giamatti le falló al hijo de un senador estadounidense. En friscoel médico protagonista llama idiota a una congresista estadounidense, que era madre de un paciente.)

El reportero de Hollywood Se puso en contacto con representantes de la WGA, Payne, Hemingson y Stephenson. (Payne y Stephenson están representados por CAA, mientras que Hemingson está por WME).

los restos el guión se enfrenta Conductor, Anatomía de una caída, Conductor, mayo diciembre Es Vidas pasadas al mejor guión original en los Oscar, que cerraron el periodo de votaciones a finales del mes pasado. A finales del año pasado, Payne y Hemingson hablaron con THR sobre los orígenes de la película. Payne dijo que hacía tiempo que quería hacer una película ambientada en un internado, mientras que Hemingson había escrito un piloto de televisión no producido ambientado en una escuela. El guión piloto llamó la atención de Payne y llamó al guionista.

“Al principio pensé que era una llamada de broma, hasta que vi el código de área de Omaha y me di cuenta de que en realidad era Alexander Payne”, recordó Hemingson al recibir esa llamada de Payne. “Y él dijo: 'Tengo una película que quiero hacer sobre este desagradable maestro con problemas sociales atrapado en la escuela en Navidad. ¿Te interesaría escribirla?'”