La semana pasada fue una experiencia que no olvidaré. Visitamos Guatemala y la disparidad de riqueza evidente entre los pueblos de Guatemala y la nueva embajada, los barrios ricos y el nuevo centro comercial es desalentadora. Muchos niños y familias buscan trabajo diario para comprar alimentos básicos. Puedes comprar 5 tortillas por 5 quetzales o unos 0,64. Mucha gente trabaja en el campo por 5 a 8 dólares al día. La mayoría no tiene agua corriente ni electricidad y vive en casas de bloques de hormigón con plataformas en el suelo para dormir. Muchas familias también instalan una mesa frente a sus casas y venden diversos alimentos para sobrevivir. Una presencia permanente en Antigua era una señora que hacía chuchitos. Estas son versiones más pequeñas de lo que yo llamo tamales y creo que son deliciosos. También los vendió por 5 quetzales. Muchas jóvenes la ayudaron llevando los Chuchitos en cestas para venderlos. No estoy segura si ella pagó por la ayuda, pero normalmente estas tareas daban para algunas tortillas u otros alimentos.
También aprendí que los niños con necesidades especiales no asisten a la escuela pública porque no hay servicios para ellos. Los niños sordos, ciegos y físicamente discapacitados suelen ser abandonados debido a que la familia no puede pagar los cuidados. Mientras estábamos en Guatemala, tuvimos el privilegio de visitar un hogar que forma parte de una organización más grande de cuidado de huérfanos. Los huérfanos pueden ser internados en orfanatos nacionales, pero estas instalaciones se parecen más a edificios hospitalarios y los niños no reciben terapias que puedan mejorar su calidad de vida y no tienen relaciones familiares. Muchas organizaciones, iglesias e individuos en países como Guatemala trabajan con el sistema para que los niños puedan recibir el cuidado que necesitan y formar una familia. Esto se parece mucho a nuestro sistema de bienestar en los EE. UU.
kAm$25=J[ E96D6 9@>6D 5@?’E C646:G6 2?J >@?6J E@ AC@G:56 42C6 @C D6CG:46D 7@C E96:C 49:=5C6? :?4=F5:?8 D@4:2= H@C< D6CG:46D[ ADJ49@=@8:DED[ 5@4E@CD[ E62496CD[ ?FCD6D[ 2?5 ?2??:6D] p== E96D6 D6CG:46D 2C6 C6BF:C65 7@C =:46?D:?8 3FE ?@E 7F?565]%96D6 9@>6D C6=J @? 5@?2E:@?DE@ 6I:DE 2?5 AC@G:56 42C6 7@C E96:C 49:=5C6?]k^Am
kAmx H@F=5 =:<6 @FC 4@>>F?:EJ E@ DFAA@CE EH@ @7 E96 49:=5C6?’D D49@@= 766D H9@ =:G6 😕 E96 9@>6 @7 @FC 9@DE 72>:=J]r9:=5C6? H:E9 5:D23:=:E:6D 5@ ?@E 2EE6?5 AF3=:4 D49@@=]%96J 2C6 @7E6? D9F???65[ 762C65[ 2?5 G:6H65 2D 2 4FCD6 @? E96:C 72>:=:6D] %H@ @7 E96 49:=5C6? H2?EE@ 2EE6?5 D49@@= 2?5 E96C6 2C6 2 4@FA=6 =@42= AC:G2E6 D49@@=D E92E H:== 2==@H E96> E@ 2EE6? 5]%96 4@DE 😀 Sc__ A6C 49:=5 2?5 @?6 @7 E96 49:=5C6? H:== C6BF:C6 2 D925@H E62496C[ 2=D@ 255:?8 E@ E96 4@DE @7 2EE6?52?46]k ^ lo soy
kAm(@F=5 J@F 4@?D:56C 5@?2E:?8 S`_ 5@==2CD E@H2C5 E96:C D49@@= 766Dn x7 g_ A6@A=6 82G6 S `_[ E96:C 766D H@F=5 36 4@G6C65 7@C E96 ?6IE D6>6DE6C]k ^ lo soy
kAm~FC 9@DE 72>:=J’D ?2??J p33J 😀 2=D@ 2 4@@<]$96 >dos<6D >62=D 7@C E96 72>:=J 2 ?5 H9:=6 H6 H6C6 E96C6[ D96 765 FD EH:46] %96 D64@?5 >62= H2D 42==65 5@3=252D 7:==65 H:E9 3@:=65 49:4<6? 2?5 4233286 DEF7765 :?E@ 2 4@C? E@CE:==2 2?5 7C:65]%96D6 H6C6 D:>A=6[ 56=:4:@FD[ 2?5 4CF?49J]k ^ lo soy
kAm%9:D H66< x'> D92C:?8 E96 C64:A6 7@C >2<:?8 E96D6]*@F 42? AC6A2C6 E96 49:4<6? 2?5 4233286 29625 @7 E:>6 2?5 E96? 7:== 2?5 7CJ E96 E@CE:==2D H96? J@F’C6 C625J E@ D6CG6]x EC:65 E@ 96=A 3FE 9@?6DE=J 3C@<6 a E@CE:==2D 2?5 p33J 925 E@ 4@CC64E >J “96=A” 2?5 2=E9@F89 D96 =6E >6 96=A[ x’> DFC6 x H2D ;FDE 😕 96C H2J] %CFDE >6[ >J 962CE H2D 😕 E96 C:89E A=246]k ^ lo soy
k9cms@3=252Dk^9cm
kAm`\A@F?5 3@?6=6DD D<:?=6DD 49:4<6?]WD96 FD65 49:4<6? 3C62DE[ 3FE x E9:?< 49:4<6? E9:89D H@F=5 36 H@?56C7F=Xk^Am
kAm` >65:F> 9625 @7 4233286k^Am
kAm`_ 4@C? E@CE:==2D] %96 @?6D H6 925 H6C6 D@7E 2?5 23@FE d :?496D 😕 5:2>6E6C]Wx’> ?@E DFC6 9@HE@ 56D4C:36 H92E EJA6 @7 4@C? E@CE:==2D J@F ?665Xk^Soy
kAm~:= 7@C 7CJ:?8k^Am
kAmc EDA p5@36 D62D@?:?8k^Soy
AmrF 49:4<6? :?E@ 3:8 49F?< @? >65:F> 9:89 962E F?E:= E96 H2E6C 4@>6D E@ 2 3@:=]r@@< 7@C 23@FE `d >:?FE6D @CF?E:= E96 49:4<6? :D 4@@<65 E9C@F89]sC2:? E96 H2E6C 2?5 DAC:?<=6 E96 49:4<6? H:E9 a EDA @7 p5@36 D62D@?:?8]&D6 a 7@C<6? @C FD6 2 92?5 >:I6C E@ D9C65 E96 49:4<6?]k^Soy
kAmrFE E96 4233286 9625 :?E@ BF2CE6CD]#6>@G6 E96 4@C6 7C@> 6249 BF2CE6C]rFE 24C@DD E96 4233286 BF2CE6CD E@ >2<6 DEC:AD]!FE E96 4233286 :? 2A2? 2?5 4@G6C H:E9 H2E6C 2?5 3@:= F?E:= E6?56C[ 23@FE `d >:?FE6D] SC2:? 2?5 255 a EDA p5@36 D62D@?:?8]*@F 42? 4@@< E9:D H9:=6 E96 49:4<6? :D 4@@<:?8]k^Soy
kAmw62E E96 @:= 😕 2 =2C86 D<:==6E E@ 23@FE bd_ 568C66D]*@FH:== ?665 E@ H2E49 E96 962E 2?5 4@@< J@FC 5@3=252D :? 32E496D](2C> 23@FE`_4@C? E@CE:==2D:? E96 >:4C@H2G6 😕 2 3@H= 4@G6C65 H:E9 2 4@EE@? 4= @E9 F?E:= H2C>]%2<6 ` E@CE:==2 W<66A @E96CD 4@G6C65X 2?5 255 D@>6 D9C65565 49:4<6?2?5 4233286]v6?E=J 7@=5 @G6C 2?5 255 E@ E96 @:=]&D6 2 DA2EF=2 E@ 96=A <66A E96 E@ CE:==2 7@=565 F?E: = :E DE2JD @? :ED @H?]"F:4<=J 5@ b @C c >@C6 2?5 255 E@ E96@:=]uCJ@? 6249 D:56 F?E: = 3C@H?]#6>@G6 E96 5@3=252D 2?5 5C2:? @? 2 E@H6=]#6A62E F?E:= J@F’G6 FD65 2== E96 49: 4<6?2?5 4233286 2?5^@CE@CE:==2D]x7 J@F 92G6 C6>2:?:?8 49:4<6?2?5 4233286[ E9:D 42? 36 62E6? 2D :D] q6 42C67F= ?@EE@ =6E E96 @:= @G6C962E[ H9:49 H:== 92AA6? :7 J@F 5@?’E <66A E96 A2? 7F== @7 5@3=252D] xE E2<6D D@>6 D<:== E@ 7CJ 7@@5D 2?5 E@ <66A E96 962E D@>6H92E =6G6=]k^Soy
kAm(6 2E6 E96 5@3=252D H:E9 D=:465 2G@425@ D62D@?65 H:E9 D2=E 2?5 =:>6](6 2=D@ 925 D@>6 <:?5 @7 9@E D2F46[ 3FE J@F 42? 255 H92E6G6C 72G@C:E6 E@AA:?8D J@F =:<6] $@>6@7 E96 49:=5C6? CA:65 E96:C 5@3=252D @A6? E@ 255 E@AA:?8D 3FE J@F 42? 2=D@D6CG6E96>@? 2 A=2E6 H:E9 E@AA:?8D @G6C E96 E@A]k^Am
kAm*@FH:==[ E96J H:== 3C62< H96? J@F ECJ E@ 7@=5 E96>] p33J D2JD J@F 42? FD6 7=@FC E@CE:==2D[ 3FE E96J 23D@C3 >@C6 @:=]k ^ lo soy
kAmx E9:?< x H:== ECJ >dos<:?8 5@3=252D H:E9 4966D6 2?5 =67E@G6C >62E @C G686E23=6D]k^Soy
kAmt?;@J 2?5 4@?D:56C 8:G:?8 E@ E96 49:=5C6?’D D49@@= 766D]k^Am
«Fanático del tocino. Amable evangelista zombi. Practicante del alcohol. Explorador. Entusiasta del café. Escritor. Se cae mucho».
